BVerwG 2 B 15/10•Beihilfe assessment rates under § 12(5)(c) BhV NRW
BVerwG 2 B 15/10Bverwg / 2a divisione10 mag 2010Granted
Estratto da Omnilex
The Federal Administrative Court upheld a non-admission complaint against an OVG NRW judgment on beihilfe assessment rates. It found that the question of the scope of § 12(5)(c) BhV NRW is of fundamental importance, so the complaint was well-founded.
§ 12 Abs. 5 Buchst. c BhV NRW; grundsätzliche Bedeutung der Frage nach dem Anwendungsbereich der Norm. Eine Nichtzulassungsbeschwerde ist begründet, wenn die Beschwerde eine klärungsbedürftige Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung aufzeigt. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Reichweite einer beihilferechtlichen Bemessungsregelung auslegungsbedürftig und für eine unbestimmte Vielzahl von Fällen erheblich ist (vgl. Grds. in den Entscheidungsgründen).
Entscheidungsdatum: 2010-05-10
Aktenzeichen: 2 B 15/10
Dokumenttyp: Beschluss
Normen: § 12 Abs 5 Buchst c BhV NW
Vorinstanz: vorgehend Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen, 26. November 2009, Az: 1 A 1447/08, Urteil
Spruchkörper: 2. Senat
Bemessung der Beihilfe; Erhöhung der Bemessungssätze
1 Die Nichtzulassungsbeschwerde ist begründet. Wie sie mit Recht geltend macht, kommt der Frage grundsätzliche Bedeutung zu, welchen Anwendungsbereich § 12 Abs. 5 Buchst. c BVO NRW hat.
Estratto da Omnilex
Whether the non-admission complaint raises a question of fundamental importance regarding the scope of § 12(5)(c) BhV NRW.
The complaint is well-founded because the scope of § 12(5)(c) BhV NRW presents a question of fundamental importance.
The court expressly held that the applicant's submission correctly shows that the legal question has fundamental significance.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.