Revision allowed on allocation of fishing quotas

BVerwG 3 B 75/09, 3 B 75/09 (3 C 6/10)Bverwg / 3a divisione16 feb 2010Granted

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Federal Administrative Court upheld the complaint against non-admission of revision in a dispute over the allocation of fishing quotas and fishing permits. It held that the case has fundamental importance under § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO. The revisional proceedings are expected to clarify whether, under § 3 Abs. 2 SeeFischG, the authority must also take account of whether other applicants possess the required sailing permits when assessing performance and suitability of fishing enterprises.

Massima Omnilex

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; leave to appeal for fundamental importance in the allocation of fishing permits under § 3 Abs. 2 SeeFischG. Fundamental importance exists where the revisional proceedings are likely to clarify a previously unresolved question of law that is capable of general application. In assessing performance and suitability of fishing enterprises, the question whether the authority must also consider whether rival applicants possess the necessary sailing permits may justify admission of the revision when its clarification is necessary for the uniform application of law (consid. 1 f.).

Testo completo

BVerwG — 3 B 75/09, 3 B 75/09 (3 C 6/10), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2010-02-16

Aktenzeichen: 3 B 75/09, 3 B 75/09 (3 C 6/10)

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 3 Abs 2 SeeFischG, § 132 Abs 2 Nr 1 VwGO

Vorinstanz: vorgehend Hamburgisches Oberverwaltungsgericht, 26. Juni 2009, Az: 1 Bf 293/07, Urteil

Spruchkörper: 3. Senat

Titelzeile

Aufteilung von Fischfangquoten; Ermessensausübung bei Erteilung von Fangerlaubnissen; Revisionszulassung

Gründe

1 Die Beschwerde hat Erfolg. Der Rechtssache kommt die von der Beklagten geltend gemachte grundsätzliche Bedeutung zu (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO).

2 Das Revisionsverfahren wird dem Senat voraussichtlich Gelegenheit geben, unter anderem die Frage zu klären, ob eine an der Kleinen Hochseefischerei teilnehmende Erzeugergemeinschaft verlangen kann, dass bei der Erteilung von Fangerlaubnissen nach § 3 Abs. 2 des Seefischereigesetzes insbesondere wegen der dort genannten Kriterien der Leistungsfähigkeit und Eignung des Fischereibetriebes auch berücksichtigt wird, inwieweit andere Antragsteller über die erforderlichen Fahrterlaubnisscheine verfügen.

Parole chiave

fishing quotafishing permitfundamental importanceadmission of appealadministrative discretion

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether leave to appeal should be granted for fundamental importance under § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO.

Decisione estratta

Yes. The complaint succeeded because the case raises a question of fundamental importance.

Motivazione estratta

The revision proceedings are likely to clarify whether, in granting fishing permits under § 3 Abs. 2 SeeFischG, the authority must also consider whether other applicants possess the necessary sailing permits, especially in light of the statutory criteria of performance and suitability.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.