progetti
BFH IX B 209/09 ΓÇó Appeal against refusal to correct judgment: standing and costs
BFH IX B 209/09Bfh / Division 911 mag 2010Dismissed
The BFH dismissed the complaint against a fiscal court order refusing correction of a judgment. It held that an appeal is generally admissible under § 128 FGO against such a refusal, and did not exclude legal protection interest on the facts because the underlying judgment had become final only after exhaustion of remedies. On the merits, however, no obvious clerical or mechanical error within § 107 FGO was shown; the fiscal court had accurately reproduced the oral request and the statements made at the hearing. The complaint was therefore dismissed and costs were imposed on the applicants.
§ 107 FGO, § 128 FGO; Beschwerde gegen die Ablehnung einer Urteilsberichtigung und Grenzen der Berichtigung wegen offenbarer Unrichtigkeit. Gegen den ablehnenden Berichtigungsbeschluss ist grundsätzlich die Beschwerde zulässig; ein fehlendes Rechtsschutzbedürfnis kommt zwar in Betracht, wenn gegen das Urteil kein Rechtsmittel ergriffen wurde, kann hier aber dahinstehen. Eine Berichtigung setzt eine offenbare, mechanische Unrichtigkeit im Rubrum, Tenor, Tatbestand oder in den Gründen voraus und dient allein der Anpassung an das erkennbar Gewollte. Sie scheidet aus, sobald nur Rechtsirrtum, Denkfehler oder unvollständige Sachverhaltswürdigung in Rede stehen; eine inhaltliche Korrektur der Entscheidung ist unzulässig (vgl. consid. 2 ff.).
Entscheidungsdatum: 2010-05-11
Aktenzeichen: IX B 209/09
Dokumenttyp: Beschluss
Normen: § 107 FGO, § 128 FGO
Vorinstanz: vorgehend Hessisches Finanzgericht, 4. November 2009, Az: 13 K 3237/07, Beschluss
Spruchkörper: 9. Senat
Beschwerde gegen die Ablehnung eines Antrags auf Urteilsberichtigung - Rechtsschutzbedürfnis - Kostenfreiheit
NV: Gegen die Ablehnung eines Antrags auf Urteilsberichtigung ist grundsätzlich die Beschwerde gegeben.
NV: Einer solchen Beschwerde fehlt jedenfalls dann nicht das erforderliche Rechtsschutzbedürfnis, wenn das Urteil des Finanzgerichts, dessen Berichtigung begehrt wird, erst nach Erschöpfung des Rechtsweges unanfechtbar geworden ist.
NV: Nur das Berichtigungsverfahren nach § 107 FGO, nicht aber das Beschwerdeverfahren gegen den Berichtigungsbeschluss des FG ist kostenfrei.
1 Die Beschwerde hat keinen Erfolg.
2 1. Nach § 107 Abs. 1 der Finanzgerichtsordnung (FGO) sind Schreibfehler, Rechenfehler und ähnliche offenbare Unrichtigkeiten in einem finanzgerichtlichen Urteil jederzeit, auch noch nach Eintritt der Rechtskraft des Urteils, zu berichtigen. Ein die Berichtigung ablehnender Beschluss kann mit der Beschwerde gemäß § 128 Abs. 1 FGO angefochten werden. Der Senat lässt offen, ob einer Beschwerde gegen die Ablehnung einer Urteilsberichtigung das erforderliche Rechtsschutzbedürfnis fehlen könnte, wenn gegen das Urteil kein Rechtsmittel eingelegt worden ist (so Beschluss des Bundesfinanzhofs --BFH-- vom 10. Juli 1996 XI B 134/95, BFH/NV 1997, 48; offen gelassen in BFH-Beschluss vom 3. Mai 2001 VI B 258/99, BFH/NV 2001, 1420; a.A. Brandis in Tipke/Kruse, Abgabenordnung, Finanzgerichtsordnung, § 107 FGO Rz 9; Brandt, Der AO-Steuerberater, 2003, 352, 354). Denn ein solcher Sachverhalt liegt im Streitfall nicht vor; das Urteil des Finanzgerichts (FG), dessen Berichtigung die Kläger und Beschwerdeführer (Kläger) begehren, ist erst nach Erschöpfung des Rechtsweges unanfechtbar geworden.
3 2. Die Beschwerde ist jedenfalls unbegründet.
4 Voraussetzung für eine Berichtigung nach § 107 Abs. 1 FGO ist, dass das Urteil im Rubrum, im Tenor, im Tatbestand oder in den Gründen einen Schreib- oder Rechenfehler oder eine ähnliche offenbare Unrichtigkeit enthält. Die Berichtigung darf nur der Verwirklichung des vom Gericht erkennbar Gewollten dienen, nicht aber die gewollte Entscheidung inhaltlich korrigieren. Eine offenbare Unrichtigkeit i.S. von § 107 Abs. 1 FGO ist nur dann gegeben, wenn es sich um ein "mechanisches" Versehen handelt, aufgrund dessen --wie bei einem Schreib- oder Rechenfehler-- das wirklich Gewollte nicht zum Ausdruck gelangt ist. Bereits die Möglichkeit eines Rechtsirrtums, Denkfehlers oder unvollständiger Sachverhaltsermittlung schließt die Berichtigung wegen offenbarer Unrichtigkeit aus (ständige Rechtsprechung, vgl. BFH-Beschluss in BFH/NV 2001, 1420, m.w.N.).
5 Diese Voraussetzungen haben die Kläger schon nicht schlüssig dargelegt. Vielmehr hat das FG den umstrittenen erstinstanzlichen Antrag der Kläger, "die Einkommensteuerbescheide 1996 bis 1999 wegen Nichtigkeit aufzuheben", offensichtlich zutreffend sowohl in der Niederschrift über die mündliche Verhandlung vom 28. Juli 2008 als auch im Tatbestand des angefochtenen Urteils wiedergegeben. Dies ergibt sich auch aus dem Umstand, dass der Prozessbevollmächtigte des Klägers in der Niederschrift über die mündliche Verhandlung mit seiner "Rechtsansicht, dass aufgrund der Vielzahl der von ihm vorgetragenen Fehler hier von einer Nichtigkeit der Bescheide ausgegangen werden müsse", zitiert wird.
6 3. Die Kostenentscheidung folgt aus § 135 Abs. 2, § 143 Abs. 1 FGO. Anders als für das zur jeweiligen Instanz gehörende Berichtigungsverfahren selbst besteht für das Beschwerdeverfahren keine Kostenfreiheit (BFH-Beschluss vom 19. November 2003 I B 47/03, BFH/NV 2004, 515).