Renewed interim ban on deportation to Afghanistan

BVerfG 2 BvR 2557/16Bverfg / 2. Senat 1. Kammer8 mag 2017Granted

Sintesi

In constitutional interim relief proceedings, the Federal Constitutional Court repeated its earlier order prohibiting the deportation of an asylum seeker to Afghanistan. The renewed protection applies for six months, but no longer than until the constitutional complaint is decided. The extract contains only the dispositive part and no further reasoning.

Regest

Art. 32 Abs. 1 BVerfGG; renewal of an interim order in constitutional complaint proceedings concerning deportation protection: Where the circumstances continue to justify provisional protection, the Federal Constitutional Court may repeat a previously issued interim order and extend the stay of removal for a limited period, at the latest until the main constitutional complaint is decided. The measure is discretionary and serves to preserve effective constitutional review under Art. 19 Abs. 4 GG pending final adjudication.

Testo completo

BVerfG — 2 BvR 2557/16, Einstweilige Anordnung

Entscheidungsdatum: 2017-05-08

Aktenzeichen: 2 BvR 2557/16

ECLI: ECLI:DE:BVerfG:2017:rk20170508.2bvr255716

Dokumenttyp: Einstweilige Anordnung

Normen: Art 19 Abs 4 GG, § 32 Abs 1 BVerfGG, § 32 Abs 6 S 2 BVerfGG, §§ 34ff AsylVfG 1992, § 34 AsylVfG 1992, § 71 Abs 1 S 1 AsylVfG 1992, § 71 Abs 5 S 2 AsylVfG 1992, § 58 AufenthG 2004, § 60 AufenthG 2004, § 51 VwVfG

Vorinstanz: vorgehend VG München, 13. Dezember 2016, Az: M 25 E 16 35289, Beschlussvorgehend BVerfG, 14. Dezember 2016, Az: 2 BvR 2557/16, Einstweilige Anordnungvorgehend BVerfG, 25. Januar 2017, Az: 2 BvR 2557/16, Einstweilige Anordnung

Spruchkörper: 2. Senat 1. Kammer

Titelzeile

Erneute Wiederholung einer einstweiligen Anordnung: Untersagung der Abschiebung eines Asylsuchenden nach Afghanistan

Tenor

Die einstweilige Anordnung vom 14. Dezember 2016 wird für die Dauer von weiteren sechs Monaten, längstens bis zur Entscheidung über die Verfassungsbeschwerde, wiederholt.

Parole chiave

asylumdeportationinterim reliefconstitutional complaintAfghanistanprotection pending review