BVerfG 2 BvC 48/14•Dismissal of election complaint without further reasons
BVerfG 2 BvC 48/14Bverfg / 2a divisione22 giu 2016Dismissed
Estratto da Omnilex
The Federal Constitutional Court dismissed an election complaint. It stated that the complaint had no merit for the reasons set out in the rapporteur’s letter of 18 April 2016 and, relying on § 24 sentence 2 BVerfGG, refrained from giving additional reasons.
§ 24 Satz 2 BVerfGG; Wahlprüfungsbeschwerde; a-limine-Verwerfung ohne weitere Begründung. Wird eine Wahlprüfungsbeschwerde aus den in einem vorhergehenden Schreiben des Berichterstatters genannten Gründen als erfolglos angesehen, kann das Bundesverfassungsgericht gemäß § 24 Satz 2 BVerfGG von einer weiteren Begründung absehen. Die Verwerfung erfolgt dann summarisch ohne eigenständige inhaltliche Ausführung; eine weitergehende Begründungspflicht besteht nicht, wenn der Beschluss lediglich auf die bereits mitgeteilten Erwägungen verweist.
Entscheidungsdatum: 2016-06-22
Aktenzeichen: 2 BvC 48/14
ECLI: ECLI:DE:BVerfG:2016:cs20160622.2bvc004814
Dokumenttyp: Beschluss
Normen: § 24 S 2 BVerfGG, § 48 BVerfGG
Spruchkörper: 2. Senat
Verwerfung (a-limine-Abweisung) einer Wahlprüfungsbeschwerde ohne weitere Begründung
Die Wahlprüfungsbeschwerde wird verworfen.
1 Der Wahlprüfungsbeschwerde bleibt aus den im Schreiben des Berichterstatters vom 18. April 2016 genannten Gründen der Erfolg versagt. Gemäß § 24 Satz 2 BVerfGG wird von einer weiteren Begründung abgesehen.
Estratto da Omnilex
Whether the election complaint is admissible or successful
The election complaint is dismissed as unfounded/unsuccessful for the reasons stated in the rapporteur’s letter.
The Court refers to the reasons given in the rapporteur’s letter of 18 April 2016 and, pursuant to § 24 sentence 2 BVerfGG, dispenses with any further statement of reasons.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.