Questione giuridica chiave
Whether the joined proceedings had become moot after replacement of the European Constitution Treaty by the Lisbon Treaty
Decisione estratta
The proceedings were declared concluded because the challenged treaty had been superseded by the Lisbon Treaty.
Motivazione estratta
The legal subject of the proceedings ceased to exist in the relevant form once the Treaty of Lisbon replaced the Treaty establishing a Constitution for Europe.