BVerfG 2 BvR 2879/09•Repeat interim ban on deportation to Greece
BVerfG 2 BvR 2879/09Bverfg / 2. Senat 2. Kammer1 dic 2010Granted
Estratto da Omnilex
The Federal Constitutional Court repeated its earlier interim order in favor of an Afghan asylum applicant challenging deportation to Greece. The provisional protection against removal was extended for six months, but no longer than until the constitutional complaint is decided. The decision is final and not open to appeal.
§ 32 Abs. 1 BVerfGG; interim constitutional protection may be repeated or extended where necessary to avert serious disadvantages pending the main proceedings. The measure is limited in time and by the duration of the constitutional complaint proceedings; the Court may preserve the status quo by maintaining a stay of removal. In interim relief proceedings, the balancing of consequences is decisive, and the order is confined to what is indispensable for effective preliminary protection (consid. implied by tenor).
Entscheidungsdatum: 2010-12-01
Aktenzeichen: 2 BvR 2879/09
Dokumenttyp: Einstweilige Anordnung
Normen: Art 16a Abs 2 S 1 GG, Art 16a Abs 2 S 3 GG, Art 19 Abs 4 S 1 GG, § 34a Abs 2 AsylVfG 1992, § 32 Abs 1 BVerfGG, § 32 Abs 6 S 2 BVerfGG, Art 19 Abs 2 S 4 EGV 343/2003, Art 20 Abs 1 Buchst e S 4 EGV 343/2003
Vorinstanz: vorgehend VG Kassel, 4. Dezember 2009, Az: 3 L 1454/09.KS.A, Beschlussvorgehend BVerfG, 22. Dezember 2009, Az: 2 BvR 2879/09, Einstweilige Anordnung
Spruchkörper: 2. Senat 2. Kammer
Wiederholung einer einstweiligen Anordnung - Vorläufige Untersagung der Abschiebung eines afghanischen Asylantragstellers nach Griechenland
Die einstweilige Anordnung vom 22. Dezember 2009 wird für die Dauer von weiteren sechs Monaten, längstens bis zur Entscheidung über die Verfassungsbeschwerde, wiederholt.
Diese Entscheidung ist unanfechtbar.
Estratto da Omnilex
Whether the interim order prohibiting deportation to Greece should be repeated for a further six months pending the constitutional complaint.
The interim order of 2009-12-22 was repeated for another six months, at the latest until the constitutional complaint is decided.
The Court maintained the provisional protection already granted in the earlier interim order and extended it for the limited period stated in the tenor.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.