Revision partly successful; claim for accounting dismissed

BAG 10 AZR 416/15Bag / Division 109 dic 2015Partially Granted

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

In this labour-law revision, the Federal Labour Court partly upheld the defendant's appeal. It set aside the Cologne Regional Labour Court judgment in part and amended the Cologne Labour Court judgment to dismiss the claimant's request for an accounting statement. In the remaining part, the revision was rejected. Because the defendant succeeded only partially, the court allocated costs 19% to the claimant and 81% to the defendant. The decision was issued without a statement of facts or reasons under § 313a ZPO.

Massima Omnilex

§ 313a ZPO; where the parties waive findings of fact and reasons, the judgment may be rendered without a full written statement. On revision, partial success leads to partial setting aside of the appellate judgment and corresponding amendment of the first-instance judgment only to the extent necessary for the dispositive part; the remainder stands. Costs are to be apportioned according to the parties' respective success and failure.

Testo completo

BAG — 10 AZR 416/15, Urteil

Entscheidungsdatum: 2015-12-09

Aktenzeichen: 10 AZR 416/15

ECLI: ECLI:DE:BAG:2015:091215.U.10AZR416.15.0

Dokumenttyp: Urteil

Vorinstanz: vorgehend ArbG Köln, 18. Juli 2014, Az: 19 Ca 8882/13, Urteilvorgehend Landesarbeitsgericht Köln, 12. März 2015, Az: 7 Sa 736/14, Urteil

Spruchkörper: 10. Senat

Tenor

  1. Auf die Revision der Beklagten wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Köln vom 12. März 2015 - 7 Sa 736/14 - teilweise aufgehoben.

  2. Auf die Berufung der Beklagten wird das Urteil des Arbeitsgerichts Köln vom 18. Juli 2014 - 19 Ca 8882/13 - teilweise abgeändert und der Klageantrag auf Erteilung einer Abrechnung abgewiesen.

  3. Im Übrigen wird die Revision der Beklagten zurückgewiesen.

  4. Der Kläger hat die Kosten des Rechtsstreits zu 19 % und die Beklagte zu 81 % zu tragen.

Sonstige Leitsätze

1 Die Parteien haben gemäß § 313a ZPO auf die Darstellung von Tatbestand und Entscheidungsgründen verzichtet.

LinckW. ReinfelderSchlünder
GroßmannKlein

Parole chiave

employment disputerevisionaccounting statementpartial reversalcost allocation

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the claim for issuance of an accounting statement should be granted

Decisione estratta

The claim for an accounting statement was dismissed.

Motivazione estratta

The court partially set aside the appellate judgment and amended the first-instance judgment to reject this specific request.

Questione giuridica chiave

Scope of the defendant's revision against the appellate judgment

Decisione estratta

The revision succeeded only in part; the remainder was rejected.

Motivazione estratta

The Federal Labour Court upheld the appellate decision except for the accounting claim.

Questione giuridica chiave

Allocation of costs

Decisione estratta

Costs were allocated 19% to the claimant and 81% to the defendant.

Motivazione estratta

The court adjusted the cost burden in line with the partial success of the revision.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.