Questione giuridica chiave
Whether the revision of defendant 1 should lead to reversal of the appellate judgment and dismissal of the claim.
Decisione estratta
Yes. The appellate judgment was set aside and the first-instance judgment was amended; the claim was dismissed in full.
Motivazione estratta
The tenor states that the revision of defendant 1 was successful and that the lower-court judgments were changed accordingly. No further reasons are set out because the parties waived findings of fact and reasons.