BGH IX ZB 145/09•Value in dispute for legal aid complaint proceedings
BGH IX ZB 145/09Bgh / Civil Chamber 928 apr 2011Dismissed
Estratto da Omnilex
The Federal Court of Justice rejected the plaintiff’s objection to the assessment of the value in dispute in legal aid complaint proceedings. It held that, under Section 2(2) RVG together with the official note to No. 3335 RVG-VV, the value is determined by the value of the main claim; this applies equally to the complaint procedure. Here, the main claim was a fee claim of EUR 14,404.71.
§ 2 Abs. 2 RVG i.V.m. der amtlichen Anmerkung zu Nr. 3335 RVG-VV; Gegenstandswert im Prozesskostenhilfeverfahren und im Beschwerdeverfahren nach dem Wert der Hauptsache. Maßgeblich ist der Wert des Hauptanspruchs; eine abweichende Bemessung für das Beschwerdeverfahren findet nicht statt (vgl. consid. 1).
Entscheidungsdatum: 2011-04-28
Aktenzeichen: IX ZB 145/09
Dokumenttyp: Beschluss
Normen: § 2 Abs 2 RVG, Nr 3335 RVG-VV
Vorinstanz: vorgehend Brandenburgisches Oberlandesgericht, 11. Mai 2009, Az: 12 W 9/09, Beschlussvorgehend LG Potsdam, 14. Januar 2009, Az: 12 O 294/08
Spruchkörper: 9. Zivilsenat
Prozesskostenhilfebeschwerdeverfahren: Bemessung des Gegenstandswerts
Die Gegenvorstellung der Klägerin gegen die Festsetzung des Gegenstandswerts im Beschluss vom 10. Februar 2011 wird zurückgewiesen.
1 In Streitigkeiten um die Gewährung von Prozesskostenhilfe bestimmt sich der Gegenstandswert gemäß § 2 Abs. 2 RVG i.V. mit der amtlichen Anmerkung zu Nr. 3335 des Vergütungsverzeichnisses nach dem Wert der Hauptsache (BGH, Beschluss vom 15. September 2010 - XII ZB 82/10, FamRZ 2010, 1892 Rn. 6; Prütting/Gehrlein/Gehle, ZPO 2. Aufl. § 3 Rn. 190; Hk-ZPO/Bendtsen, 4. Aufl. § 3 Rn. 15 "Prozesskostenhilfe"; Zöller/Herget, ZPO 28. Aufl. § 3 Rn. 16 "Prozesskostenhilfe"). Dies gilt auch für das Beschwerdeverfahren (BGH, aaO Rn. 7). Hauptsache war hier ein Vergütungsanspruch in Höhe von 14.404,71 €.
Kayser Gehrlein Vill
Lohmann Fischer
Estratto da Omnilex
How is the value in dispute determined in legal aid complaint proceedings?
The value corresponds to the value of the main claim; this also applies in appeal proceedings.
Under Section 2(2) RVG in conjunction with the official note to No. 3335 RVG-VV, legal aid proceedings are valued according to the value of the main matter. The main matter here was a fee claim of EUR 14,404.71.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.