Sozialgericht Köln — S 31 R 865/10 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2011-12-15

Aktenzeichen: S 31 R 865/10

ECLI: ECLI:DE:SGK:2011:1215.S31R865.10.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 31. Kammer

Tenor

Die Beklagte wird unter Aufhebung des Bescheides vom 22.02.2010 in Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 31.05.2010 verurteilt, den Kläger für seine Tätigkeit bei der X mit Wirkung ab dem 01.12.2009 von der Versicherungspflicht in der gesetzlichen Rentenversicherung zu befreien. Die Beklagte trägt die außergerichtlichen Kosten des Klägers.