progetti
20 A 2472/20.PVB•Oberverwaltungsgericht NRW, 2021-07-29, 20 A 2472/20.PVB
20 A 2472/20.PVBTribunale amministrativo29 lug 2021
Der Leiter der Dienststelle ist verpflichtet, dem Vorstand des Personalrats zur Wahrnehmung der allgemeinen Überwachungsaufgaben aus § 62 Nr. 2 und § 2 Abs. 4 Satz 1 und 2 BPersVG 2021 ein Exemplar der in der Dienststelle erstellten Übersicht der Potenzialträger (sog. Potenzialträgerliste) zu überlassen. Zur Vorlage der Potenzialträgerliste an den Personalrat in seiner Gesamtheit ist er hingegen mit Blick auf das den in der Potenzialträgerliste genannten Beschäftigten zustehende Recht auf Schutz ihrer persönlichen Daten nicht verpflichtet.
Entscheidungsdatum: 2021-07-29
Aktenzeichen: 20 A 2472/20.PVB
ECLI: ECLI:DE:OVGNRW:2021:0729.20A2472.20PVB.00
Dokumenttyp: Beschluss
Spruchkörper: Fachsenat für Bundespersonalvertretungssachen
Normen: GG Art. 2 Abs. 1; GG Art. 1; BPersVG 2021 § 2 Abs. 4 Satz 1; BPersVG 2021 § 2 Abs. 4 Satz 2; BPersVG 2021 § 62 Nr. 2; BPersVG 2021 § 66 Abs. 1 Satz 1; BPersVG 2021 § 66 Abs. 1 Satz 2
Der Leiter der Dienststelle ist verpflichtet, dem Vorstand des Personalrats zur Wahrnehmung der allgemeinen Überwachungsaufgaben aus § 62 Nr. 2 und § 2 Abs. 4 Satz 1 und 2 BPersVG 2021 ein Exemplar der in der Dienststelle erstellten Übersicht der Potenzialträger (sog. Potenzialträgerliste) zu überlassen.
Zur Vorlage der Potenzialträgerliste an den Personalrat in seiner Gesamtheit ist er hingegen mit Blick auf das den in der Potenzialträgerliste genannten Beschäftigten zustehende Recht auf Schutz ihrer persönlichen Daten nicht verpflichtet.
Der angegriffene Beschluss wird geändert.
Es wird festgestellt, dass die Beteiligte verpflichtet ist, dem Vorstand des Antragstellers ein Exemplar der Übersicht der Potenzialträgerinnen und Potenzialträger (sog. "Potenzialträgerliste") für die Tätigkeitsebenen I und II zu überlassen, sobald diese jeweils erstellt worden sind.
Im Übrigen wird der Antrag abgelehnt.
Die Rechtsbeschwerde wird nicht zugelassen.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.