Oberverwaltungsgericht NRW, 2020-08-25, 1 A 932/17

1 A 932/17Tribunale amministrativo25 ago 2020

Regest

Beihilfeberechtigte Pflichtmitglieder der gesetzlichen Krankenversicherung sind auch „Versicherte“ im Sinne des § 12 Abs. 4 BVO NRW a. F. (jetzt inhaltsgleich: § 12 Abs. 3 BVO NRW). Nur eine private Krankenversicherung kann eine „ausreichende“ und „rechtzeitige“ Versicherung im Sinne dieser Vorschrift sein. Die Vorschrift gilt auch für in der gesetzlichen Krankenversicherung pflichtversicherte sog. „Altrentner“ gemäß § 3 Abs. 4 Satz 2 Nr. 6 BVO NRW.

Testo completo

Oberverwaltungsgericht NRW — 1 A 932/17 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2020-08-25

Aktenzeichen: 1 A 932/17

ECLI: ECLI:DE:OVGNRW:2020:0825.1A932.17.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 1. Senat

Normen: BVO NRW a. F. § 12 Abs. 4 (jetzt: § 12 Abs. 3 BVO NRW); BVO NRW a. F. § 12 Abs. 5 Satz 1 Buchstabe c); VwVfG NRW § 38; VwVfG NRW § 48

Leitsätze

Beihilfeberechtigte Pflichtmitglieder der gesetzlichen Krankenversicherung sind auch „Versicherte“ im Sinne des § 12 Abs. 4 BVO NRW a. F. (jetzt inhaltsgleich: § 12 Abs. 3 BVO NRW). Nur eine private Krankenversicherung kann eine „ausreichende“ und „rechtzeitige“ Versicherung im Sinne dieser Vorschrift sein. Die Vorschrift gilt auch für in der gesetzlichen Krankenversicherung pflichtversicherte sog. „Altrentner“ gemäß § 3 Abs. 4 Satz 2 Nr. 6 BVO NRW.

Tenor

Das angefochtene Urteil wird geändert.

Der Bescheid des Landesamtes für Besoldung und Versorgung Nordrhein-Westfalen vom 20. Mai 2015 in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 29. September 2015 wird aufgehoben.

Der Beklagte trägt die Kosten des Verfahrens beider Instanzen.

Das Urteil ist wegen der Kosten vorläufig vollstreckbar. Der Beklagte darf die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110 vom Hundert des aufgrund des Urteils vollstreckbaren Betrages abwenden, wenn nicht der Kläger vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 110 vom Hundert des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.