Oberlandesgericht Köln — 4 UF 253/07 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2008-07-15

Aktenzeichen: 4 UF 253/07

ECLI: ECLI:DE:OLGK:2008:0715.4UF253.07.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 4. Zivilsenat

Tenor

I.

Die Berufung des Beklagten gegen das am 20.11.2007 verkündete Urteil des Amtsgerichts - Familiengericht - Brühl - 31 F 248/06 - wird zurückgewiesen.

II.

Auf die Berufung der Klägerin wird das am 20.11.2007 verkündete Urteil des Amtsgerichts - Familiengericht - Brühl - 31 F 248/06 - teilweise abgeändert und wie folgt neu gefasst:

Der Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin

1. unter Abänderung der Urkunde der Stadt Brühl vom 17.08.2006 (23/2006) für die Tochter B. C., geboren am 18.03.1993 über den titulierten Unterhalt von 235,00 € monatlich hinaus von Januar bis Dezember 2007 monatlich weitere 97,00 €, insgesamt also 332,00 € und ab Januar 2008 monatlich weitere 108,00 €, insgesamt also 343,00 € sowie

2. unter Abänderung der Urkunde der Stadt Brühl vom 17.08.2006 (24/2006) für die Tochter M. C., geboren am 18.11.1994, über den titulierten Unterhalt von 199,00 € monatlich hinaus, von Januar bis Dezember 2007 monatlich weitere 133,00 €, insgesamt also 332,00 € und ab Januar 2008 monatlich weitere 144,00 €, insgesamt also 343,00 € und

3. einen monatlichen Trennungsunterhalt für die Monate Januar bis November 2007 von weiteren 208,00 €, insgesamt also 408,00 €, für den Monat Dezember 2007 von 200,00 € und ab Januar 2008 in Höhe von weiteren 60,00 €, insgesamt also 260,00 €

zu zahlen.

4. Im Übrigen verbleibt es bei der erstinstanzlichen Klageabweisung.

III.

1. Die Kosten des Rechtstreits erster Instanz werden gegeneinander aufgehoben.

2. Die Kosten des Berufungsverfahrens trägt der Beklagte.

IV.

Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.