The plaintiff's claim for payment.
The defendants must pay DM 390 plus 4% interest from 3 April 1999; the remainder of the claim is dismissed.
9 C 213/99•Partial award of a monetary claim and allocation of costs
9 C 213/99Tribunale di primo grado16 ago 1999Diritto civileParzialmente accolto
Estratto da Omnilex
In this first-instance civil judgment, the Aachen District Court ordered the defendants jointly and severally to pay the plaintiff DM 390, together with 4% interest from 3 April 1999. It dismissed the remainder of the claim. The plaintiff was ordered to bear three quarters of the costs, and the defendants jointly and severally one quarter. The judgment was declared provisionally enforceable.
Entscheidungsdatum: 1999-08-16
Aktenzeichen: 9 C 213/99
ECLI: ECLI:DE:AGAC1:1999:0816.9C213.99.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: Abteilung 9
Die Beklagten werden als Gesamtschuldner verurteilt, an den Kläger 390,-- DM nebst 4 % Zinsen hieraus seit dem 3.4.1999 zu zahlen.
Im übrigen wird die Klage abgewiesen.
Von den Kosten des Rechtsstreits haben der Kläger 3/4 und die Beklagten als Gesamtschuldner 1/4 zu zahlen.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.
The plaintiff's claim for payment.
The defendants must pay DM 390 plus 4% interest from 3 April 1999; the remainder of the claim is dismissed.
Allocation of the costs of the proceedings.
The plaintiff must bear 3/4 of the costs; the defendants must bear 1/4 jointly and severally.
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.