progetti
80 K 13.14 OL•VG Berlin Disziplinarkammer, 2015-10-14, 80 K 13.14 OL
80 K 13.14 OLTribunale amministrativo14 ott 2015
1. In der Verletzung der Amtsverschwiegenheit liegt ein schwerwiegender Treuebruch, der geeignet ist, die Vertrauenswürdigkeit des Beamten in Frage zu stellen. Je nach der Bedeutung der vertraulich zu behandelnden amtlichen Vorgänge und dem Grad des Verschuldens kann ein Verstoß gegen die Verschwiegenheitspflicht unterschiedliches disziplinarisches Gewicht haben.(Rn.46) 2. Ein Beamter, zu dessen funktionalen Aufgaben gerade die Wahrung bestimmter Geheimnisse gehört, verstößt gegen den Kernbereich seiner Dienstpflichten, wenn er der Geheimhaltungspflicht nicht nachkommt.(Rn.48)
Entscheidungsdatum: 2015-10-14
Aktenzeichen: 80 K 13.14 OL
ECLI: ECLI:DE:VGBE:2015:1014.80K13.14OL.0A
Dokumenttyp: Urteil
Normen: § 19 Abs 1 DiszG BE, § 52 Abs 1 S 3 BDG, § 57 Abs 1 BDG, § 32 Abs 1 StGB, § 353b Abs 1 S 1 Nr 1 StGB
In der Verletzung der Amtsverschwiegenheit liegt ein schwerwiegender Treuebruch, der geeignet ist, die Vertrauenswürdigkeit des Beamten in Frage zu stellen. Je nach der Bedeutung der vertraulich zu behandelnden amtlichen Vorgänge und dem Grad des Verschuldens kann ein Verstoß gegen die Verschwiegenheitspflicht unterschiedliches disziplinarisches Gewicht haben.(Rn.46)
Ein Beamter, zu dessen funktionalen Aufgaben gerade die Wahrung bestimmter Geheimnisse gehört, verstößt gegen den Kernbereich seiner Dienstpflichten, wenn er der Geheimhaltungspflicht nicht nachkommt.(Rn.48)
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.