progetti

Appeal struck out as moot after withdrawal of legal opening request

RT130159Tribunale superiore24 set 2013Dismissed

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Zurich High Court dealt with an appeal against an order in summary proceedings concerning definitive legal opening for unpaid direct federal tax. After the plaintiff withdrew the legal opening request, the first-instance proceedings were discontinued. The appellate court held that the appeal had become moot and struck it out under Art. 242 ZPO. Because the matter became moot before the appeal procedure had formally commenced and the appellant had not been heard on a pending appeal, the court exceptionally waived court costs and awarded no party compensation.

Massima Omnilex

Art. 242 ZPO; mootness after withdrawal of the underlying request in appeal proceedings: if the claim forming the subject matter of the proceedings is withdrawn, the appeal becomes devoid of object and is to be struck out. Where the case becomes moot before the appellate procedure has formally been opened and the party invited to comment has not yet incurred compensable expense, the court may exceptionally waive court costs and deny party compensation (consid. 3-4).

Testo completo

Obergericht des Kantons Zürich I. Zivilkammer

Geschäfts-Nr.: RT130159-O/U.doc

Mitwirkend: Oberrichter Dr. R. Klopfer, Vorsitzender, Oberrichterin Dr. L. Hunziker Schnider und Oberrichter lic. iur. M. Spahn sowie Gerichtsschreiberin lic. iur. K. Montani Schmidt Beschluss vom 24. September 2013

in Sachen

A._____, Beklagter und Beschwerdeführer

gegen

Kanton Zürich, Kläger und Beschwerdegegner

vertreten durch Kantonales Steueramt Zürich,

betreffend Rechtsöffnung

Beschwerde gegen eine Verfügung des Einzelgerichts im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Uster vom 15. August 2013 (EB130377-I)

Erwägungen: 1.1 Am 9. August 2013 ging bei der Vorinstanz das vom Kläger und Be- schwerdegegner (fortan Kläger) erhobene Rechtsöffnungsgesuch ein, mit wel- chem er – gestützt auf die Veranlagungsverfügung des Kantonalen Steueramtes vom 4. September 2012 – für die ausstehende Direkte Bundessteuer betreffend das Jahr 2011 um Erteilung der definitiven Rechtsöffnung in der Höhe von Fr. 1'705.60 zuzüglich Zins und Betreibungskosten ersuchte (Urk. 1). 1.2 In der Folge auferlegte die Vorinstanz dem Kläger mit Verfügung vom 15. August 2013 die Pflicht zur Leistung eines Kostenvorschusses in der Höhe von Fr. 250.– und setzte ihm gleichzeitig Frist zur Verbesserung des Rechtsöff- nungsgesuchs an (Urk. 2 S. 4 f.). 1.3 Mit Schreiben vom 29. August 2013 (gleichentags zur Post gegeben, eingegangen am 30. August 2013) erhob der Beklagte und Beschwerdeführer (fortan Beklagter) innert Frist Beschwerde (Urk. 1). Dieses Schreiben liess er auch der Vorinstanz zukommen (Urk. 8/7). 1.4 Mit Schreiben vom 30. August 2013 wurde dem Beklagten die Gele- genheit eingeräumt, auf die Durchführung eines formellen Beschwerdeverfahrens zu verzichten, da er durch die von ihm angefochtene Verfügung nicht beschwert sei (dazu nachfolgend Erw. 4.2.1; Urk. 5). Innert der ihm angesetzten Frist liess sich der Beklagte indes nicht vernehmen, weshalb das Beschwerdeverfahren durchzuführen ist. 2. Mit Schreiben vom 3. September 2013, bei der Vorinstanz eingegan- gen am 4. September 2013, zog der Kläger das Rechtsöffnungsgesuch zurück (Urk. 8/11). Entsprechend schrieb die Vorinstanz das Rechtsöffnungsverfahren mit Verfügung vom 4. September 2013 ab (Urk. 8/12). 3. Mit dem Rückzug des Rechtsöffnungsgesuchs ist das vorliegende Be- schwerdeverfahren gegenstandslos geworden. Entsprechend ist dieses gestützt auf Art. 242 ZPO abzuschreiben.

  1. Das Rechtsöffnungsverfahren wurde zu einem Zeitpunkt gegenstands- los, als noch kein Beschwerdeverfahren eröffnet und die dem Beklagten mit Schreiben vom 30. August 2013 angesetzte Frist noch am laufen war. Auf die Er- hebung von Gerichtskosten ist daher ausnahmsweise zu verzichten. Auf die Be- schwerde wäre voraussichtlich nicht einzutreten gewesen. Der Klägerin ist kein Aufwand entstanden. Es sind daher keine Prozessentschädigungen zuzuspre- chen. Es wird beschlossen: 1. Das Beschwerdeverfahren wird abgeschrieben. 2. Es werden keine Kosten erhoben. 3. Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen. 4. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, an den Kläger unter Beilage eine Ko- pie von Urk. 1, sowie an das Einzelgericht im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Uster, je gegen Empfangsschein. Die erstinstanzlichen Akten gehen nach unbenütztem Ablauf der Rechtsmit- telfrist an die Vorinstanz zurück. 5. Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid an das Bundesgericht ist innert 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Be- schwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42 des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG). Dies ist Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG. Es handelt sich um eine vermögensrechtliche Angelegenheit. Der Streitwert beträgt Fr. 1'705.60. Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine aufschiebende Wirkung.

Hinsichtlich des Fristenlaufs gelten die Art. 44 ff. BGG.

Zürich, 24. September 2013

Obergericht des Kantons Zürich I. Zivilkammer Die Gerichtsschreiberin:

lic. iur. K. Montani Schmidt

versandt am: js

Parole chiave

legal openingmootnesswithdrawalappealcourt costsparty compensationsummary proceedings

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appeal had become moot after withdrawal of the legal opening request.

Decisione estratta

Yes. Once the legal opening request was withdrawn, the appeal proceedings lost their subject matter and had to be struck out.

Motivazione estratta

The withdrawal before the appeal instance had been opened made the underlying proceedings moot; under Art. 242 ZPO the appellate procedure had to be discontinued.

Questione giuridica chiave

Whether court costs should be charged in the appeal proceedings.

Decisione estratta

No court costs were charged exceptionally, because the case became moot before the appeal procedure had formally begun and the time limit granted to the appellant was still running.

Motivazione estratta

Given the procedural posture and absence of a completed appeal procedure, the court waived costs.

Questione giuridica chiave

Whether party compensation should be awarded.

Decisione estratta

No party compensation was awarded, as the respondent incurred no compensable expense.

Motivazione estratta

The withdrawal caused no relevant expense on the respondent's side.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.