progetti
PG130008 ΓÇó Non-entry on request for enforcement certificate due to unpaid advance
PG130008Tribunale superiore27 nov 2013Dismissed
The Zurich High Court’s Administrative Commission did not enter into the applicant’s request for an enforcement certificate because he failed to pay the required CHF 4,000 advance on costs, even after a grace period. The court therefore applied Art. 101(3) ZPO. Costs of CHF 1,000 were imposed on the applicant under Art. 106(1) ZPO, and no compensation was awarded.
Art. 101 Abs. 3 ZPO; failure to pay an ordered advance on costs after warning and grace period results in non-entry into the application. Where the applicant does not comply with the advance-payment order despite an explicit threat of non-entry, the court must refuse to proceed with the request. Procedural costs are to be borne by the party that caused the non-entry under Art. 106 Abs. 1 ZPO; absent a substantive decision, no party compensation is owed.
Obergericht des Kantons Zürich Verwaltungskommission
Geschäfts-Nr.: PG130008-O/U
Mitwirkend: Der Obergerichtsvizepräsident lic. iur. M. Burger, Oberrichterin Dr. D. Scherrer und Oberrichter lic. iur. M. Langmeier sowie die Ge- richtsschreiberin lic. iur. A. Gürber
Beschluss vom 27. November 2013
in Sachen
A._____, Gesuchsteller
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. X1._____ und MLaw X2._____
gegen
B._____ AG, Gesuchsgegnerin
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. Y._____
betreffend Vollstreckbarkeitsbescheinigung
Unter Hinweis auf die Verfügung vom 18. September 2013, mit welcher dem Ge- suchsteller eine Frist von 10 Tagen zur Leistung eines Vorschusses für die Ge- richtskosten von Fr. 4'000.- angesetzt wurde (act. 3), unter weiterem Hinweis auf die Verfügung vom 15. Oktober 2013, mit welcher dem Gesuchsteller eine Nachfrist von 7 Tagen zur Leistung des erwähnten Vor- schusses angesetzt wurde (act. 4), da bis heute kein Vorschuss bei der Obergerichtskasse eingegangen ist, weshalb in Anwendung von Art. 101 Abs. 3 ZPO androhungsgemäss (vgl. act. 3 S. 2 Dispositiv-Ziffer 1 und act. 4 S. 2 Dispositiv-Ziffer 1) auf das Gesuch um Aus- stellung einer Vollstreckbarkeitsbescheinigung nicht einzutreten ist, wobei die Kosten des Verfahrens nach Art. 106 Abs. 1 ZPO dem Gesuchsteller aufzuerle- gen sind und keine Entschädigungen zugesprochen werden, wird beschlossen: 1. Auf das Gesuch um Ausstellung einer Vollstreckbarkeitsbescheinigung wird nicht eingetreten. 2. Die Gerichtsgebühr wird auf Fr. 1'000.- festgesetzt und dem Gesuchsteller auferlegt. 3. Es werden keine Entschädigungen zugesprochen. 4. Schriftliche Mitteilung, je gegen Empfangsschein, an: − die Vertreter des Gesuchstellers, dreifach, für sich und den Gesuch- steller , unter Beilage von act. 2/2 − den Vertreter der Gesuchsgegnerin, zweifach, für sich und die Ge- suchsgegnerin
schwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42 des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG). Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine aufschiebende Wirkung. Zürich, 27. November 2013 __________________________________ OBERGERICHT DES KANTONS ZÜRICH Die Gerichtsschreiberin:
lic. iur. A. Gürber
versandt am: