Defective uncorrected filing treated as not filed

PA140050Tribunale superiore9 dic 2014Other

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Zurich Cantonal Court of Appeal held that the appellant's fax submissions of 11 and 14 November 2014 were defective and, because the defects were not cured, legally deemed never filed under Art. 132(1) CPC. As no valid appeal remained pending, the court held that it was not required to issue a non-entry decision; instead, the proceedings had to be struck off. It further decided, for equitable reasons, not to charge court costs.

Massima Omnilex

Art. 132 Abs. 1 ZPO; mangelhafte und innert angesetzter Frist nicht verbesserte Eingabe gilt als nicht erfolgt. Fehlt es damit an einem gültig anhängig gemachten Rechtsmittel, ist nicht auf ein Nichteintreten zu erkennen, sondern das Verfahren als gegenstandslos abzuschreiben. Die Abschreibung ist das zutreffende prozessuale Vorgehen, wenn die Eingabe rechtlich als nie erfolgt zu behandeln ist (vgl. Erwägung 3). Gerichtskosten können ausnahmsweise erlassen werden, wenn die Umstände dies rechtfertigen.

Testo completo

Art. 132 Abs. 1 ZPO, Mangelhafte und nicht verbesserte Eingabe. Das Verfahren wird abgeschrieben.

(aus einem Entscheid des Obergerichts:) Die Faxeingaben des Beschwerdeführers vom 11. und 14. November 2014 gelten demnach als ni cht erfolgt. Ist keine Beschwerde vorhanden, so fehlt es an einem zu behandelnden Rechtsmittel, weshalb kein Nichteintretensentscheid zu ergehen hat, sondern das Verfahren (androhungsgemäss) ohne weiteres abzuschreiben ist (...). 3. Umständehalber ist auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzi chten. Es wird beschlossen:

  1. Das Verfahren wird abgeschrieben. 2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

Obergericht, II. Zivilkammer Beschluss vom 9. Dezember 2014 Geschäfts-Nr.: PA140050-O/U

Hinweis: vgl. auch OGerZH PA 130004 vom 14. Februar 2013

Parole chiave

defective filingnon-cured defectstriking offnon-entrycourt costscivil procedure

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appellate submissions had to be treated as not filed under Art. 132(1) CPC due to uncorrected defects.

Decisione estratta

Yes. The fax submissions were deemed not to have been made; since no appeal existed, there was nothing to decide by a non-entry order and the proceedings had to be struck off.

Motivazione estratta

If a filing is defective and the defects are not cured, it is treated as nonexistent. In the absence of a valid appeal, the court does not issue a non-entry decision but simply strikes the case from the docket.

Questione giuridica chiave

Whether court costs should be charged.

Decisione estratta

No. In the circumstances, no court costs were imposed.

Motivazione estratta

The court waived costs for equitable reasons.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.