Appeal proceedings joined and discontinued

LC170014Tribunale superiore26 giu 2017Granted

Sintesi

In a divorce appeal, the Zurich High Court joined appeal case LC170014 with LC170012 because the same parties were litigating the same matter in both proceedings. The court ordered that the case continue under the file number LC170012 and declared LC170014 concluded. The order also directed notification to the parties, the first-instance chamber, and the court cashier.

Regest

Art. 125 lit. c ZPO; joinder of proceedings in appeal stage: proceedings involving the same parties and the same subject matter may be joined for reasons of procedural economy. Once joined, the court may continue the matter under one file number and dispose of the other file as concluded; the joinder does not decide the merits of the underlying dispute.

Testo completo

Obergericht des Kantons Zürich I. Zivilkammer

Geschäfts-Nr.: LC170014-O/U vereinigt mit Geschäfts-Nr.: LC170012-O

Mitwirkend: Oberrichterin Dr. L. Hunziker Schnider, Vorsitzende, Oberrichter Dr. H.A. Müller und Oberrichterin Dr. D. Scherrer sowie Gerichtsschrei- ber lic. iur. L. Casciaro Beschluss vom 26. Juni 2017

in Sachen

A._____, Gesuchstellerin, Klägerin und Berufungsklägerin

vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. X._____

gegen

B._____, Gesuchsteller, Beklagter und Berufungsbeklagter

vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Y._____

betreffend Ehescheidung

Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichts in Zivil- und Strafsachen am Bezirksgericht Hinwil vom 7. Dezember 2016 (FE090067-E)

In der Erwägung, dass die Vorinstanz das zwischen den Parteien pendente Verfahren mit Ur- teil vom 7. Dezember 2016 erledigt hat (Urk. 463), dass in der Folge beide Parteien rechtzeitig Berufung gegen dieses Urteil erhoben haben, dass sich in beiden Berufungsverfahren dieselben Parteien in derselben Rechtssache gegenüberstehen, dass daher das vorliegende Berufungsverfahren (LC170014) mit dem Beru- fungsverfahren LC170012 zu vereinigen (Art. 125 lit. c ZPO), unter der Prozess- nummer LC170012 weiterzuführen und als dadurch erledigt abzuschreiben ist, dass die Akten des vorliegenden Berufungsverfahrens als Urk. 476 zu den Akten des Verfahrens LC170012 zu nehmen sind, wird beschlossen: 1. Das vorliegende Berufungsverfahren Geschäfts-Nr.LC170014 wird mit dem Berufungsverfahren Geschäfts-Nr. LC170012 vereinigt und unter dieser Nummer weitergeführt. 2. Das vorliegende Berufungsverfahren Geschäfts-Nr. LC170014 wird als dadurch erledigt abgeschrieben. 3. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, je gegen Empfangsschein, sowie an die I. Zivilkammer zu den Akten des Prozesses LC170012 und an die Ober- gerichtskasse.

Zürich, 26. Juni 2017

Obergericht des Kantons Zürich I. Zivilkammer

Der Gerichtsschreiber:

lic. iur. L. Casciaro

versandt am: cm

Parole chiave

joinder of proceedingsappealdivorceprocedural economyfile numbersecond instance