10105087•Military tribunal summons for service offense and insubordination
10105087Giurisprudenza amministrativa delle autorità federali (VPB)5 mag 1987Other
Estratto da Omnilex
A public notice in the Federal Gazette summoned Pierre Morel to appear before the Tribunal militaire de division 1 in Nyon on 11 June 1987. The notice named the accused, listed the charges as service-regulation violations and intentional insubordination, and stated that he would be judged in default if he failed to appear. It is a citation notice rather than a merits decision.
Military criminal procedure; citation to appear before court; where an accused is formally summoned to a military tribunal for a stated hearing date and charges, the notice serves to inform the accused of the proceedings and of the risk of a default judgment upon non-appearance.
Publications des tribunaux
Citation
Le président du tribunal militaire de division 1,
A vous:
Morel Pierre, fils de Jules et de Jenny, née Guillod, né le 1er juillet 1945, à Missy, originaire de Missy, agriculteur, actuellement sans domicile connu; mi à cp EM mi 71;
vous êtes cité à comparaître devant le tribunal militaire de division 1, siégeant le jeudi 11 juin 1987, à 8 h. 30, à Nyon, Le Château, Salle du Conseil communal, sous l'inculpation d'inobservation de prescriptions de service et d'insoumission intentionnelle.
Si vous ne vous présentez pas, vous serez jugé par défaut.
23 avril 1987
Tribunal militaire de division 1: Le président, major Pierre-Ami Chevalier
31403
.
.
.
.
.
364
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Publications des tribunaux
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1987
Année
Anno
Band
2
Volume
Volume
Heft
17
Cahier
Numero
Geschäftsnummer
Numéro d'affaire
Numero dell'oggetto
Datum
05.05.1987
Date
Data
Seite
364-364
Page
Pagina
Ref. No
10 105 087
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.
Estratto da Omnilex
Summons of Pierre Morel to appear before the military tribunal
Pierre Morel was formally cited to appear before the Tribunal militaire de division 1 on 1987-06-11.
The notice states the hearing date, place, and charges and warns that absence would lead to a default judgment.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.