Questione giuridica chiave
Whether the appeal became moot after the fund issued a new decision on reconsideration
Decisione estratta
The challenged decision was reconsidered and replaced by a new decision subject to objection, so the appeal lost its object and had to be struck from the docket.
Motivazione estratta
Under Art. 53(3) LPGA, a reconsideration through a new decision renders the pending dispute without object; Art. 94(1)(c) LPA-VD allows the single judge to remove the case from the docket.