Ricorso stralciato dal ruolo in seguito al ritiro

CASSO zq12-013400-ach5312-642012/2012Tribunale cantonale / Camera delle assicurazioni sociali11 mag 2012Diritto delle assicurazioni socialiRitirato

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

D.________ ha presentato una lettera al Tribunale cantonale vodese in una vertenza relativa all’assicurazione contro la disoccupazione, ma in seguito ha informato il tribunale di ritirare il proprio ricorso dopo aver contattato la cassa cantonale di disoccupazione. Il tribunale l’ha avvertita che il silenzio sarebbe stato considerato un ritiro e le ha assegnato sette giorni per confermare se intendeva mantenere il ricorso e produrre la decisione impugnata. Non ha risposto. Il giudice unico ha quindi preso atto del ritiro, stralciato la causa dal ruolo e non ha addebitato spese giudiziarie né ripetibili.

Massima Omnilex

Art. 94 al. 1 let. c LPA-VD; ritiro del ricorso e stralcio dal ruolo. Se una persona ricorrente, dopo essere stata espressamente avvertita delle conseguenze procedurali, non reagisce entro il termine fissato dal tribunale, il ricorso è considerato ritirato e la procedura è conclusa mediante stralcio della causa dal ruolo. In una situazione del genere, in assenza di circostanze particolari, non vengono addebitate né spese giudiziarie né ripetibili (consid. 1).

Testo completo

405 TRIBUNAL CANTONAL ACH 53/12 - 64/2012 ZQ12.013400 C O U R D E S A S S U R A N C E S S O C I A L E S


Décision du 11 mai 2012


Présidence de M. M É T R A L , juge unique Greffière:MmePradervand


Cause pendante entre : D.________, à [...], recourante, et SERVICE DE L'EMPLOI, Instance Juridique Chômage, à Lausanne, intimé.


Art. 94 al. 1 let. c LPA-VD

  • 2 - Considérant en fait et en droit : que le 4 avril 2012, le Service de l’emploi de l’Etat de Vaud a transmis au Tribunal cantonal une lettre que lui avait adressée D.________ le 30 mars 2012, que dans cette lettre, D.________ expose notamment qu’elle fait «opposition à votre rejet d’opposition étant donné que les raisons invoquées pour cette pénalisation ne sont pas correctes», qu’après avoir été invitée, par ordonnance du 11 avril 2012, à produire la décision contre laquelle elle recourait, D.________ a remis au Tribunal, le 17 avril 2012, une copie d’une lettre adressée le même jour au Service de l’emploi, qu’elle expose dans cette lettre avoir «repris contact avec la Caisse Cantonale de Chômage» et que «suite à ces différents échanges, je comprends que cela n’est plus de votre ressort et retire mon recours, mais reste encore dans l’attente du règlement des arriérés dus», que le 23 avril 2012, le Tribunal a rendu la recourante attentive aux conséquences d’un retrait de recours sur le plan procédural et lui a imparti un délai de 7 jours pour faire savoir expressément si elle entendait maintenir le recours et, dans ce cas, pour produire la décision litigieuse, que la recourante a été rendue attentive au fait que sans nouvelle de sa part dans le délai fixé, le Tribunal considérerait que le recours est retiré, que la recourante n’a pas réagi dans le délai imparti, qu’il convient par conséquent de constater le retrait du recours et de radier la cause du rôle, conformément à la procédure prévue par l’art. 94 al. 1 let. c LPA-VD, sans frais ni dépens,

  • 3 - Par ces motifs, le juge unique p r o n o n c e : I. La cause est radiée du rôle. II. Il n’est pas perçu de frais judiciaires ni alloué de dépens. Le juge unique : La greffière : Du La décision qui précède est notifiée à : -Mme D.________, -Service de l'emploi, Instance Juridique Chômage, -Secrétariat d'Etat à l'économie, par l'envoi de photocopies.

  • 4 - La présente décision peut faire l'objet d'un recours en matière de droit public devant le Tribunal fédéral au sens des art. 82 ss LTF (loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ; RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF. Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerne) dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF). La greffière :

Parole chiave

withdrawal of appealremoval from docketunemployment insurancecourt costsparty costs

The court held that the appeal was withdrawn and ordered the case removed from the docket.

After being warned of the procedural consequences of withdrawal and given a final deadline to confirm whether she maintained the appeal and to produce the challenged decision, the appellant remained silent. The court therefore treated the appeal as withdrawn under Art. 94 para. 1 let. c LPA-VD.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.