Questione giuridica chiave
Whether the appeal had to be entered into despite non-payment of the ordered cost advance.
Decisione estratta
No. Because the required advance was not paid within the set time limit, the appeal had to be declared inadmissible.
Motivazione estratta
Under Art. 69(1bis) LAI and Art. 47(2)–(3) LPA-VD, a cost advance may be required in social insurance appeals; if the party is warned that non-payment will lead to non-entry and still fails to pay, the court must declare the appeal inadmissible.