90.2001.78•Planning appeal hearing and site inspection in Bellinzona
90.2001.78Altro tribunale5 dic 2002
Estratto da Omnilex
In this planning appeal concerning the PR of Bellinzona, the Tribunal held a site inspection/hearing on 10 September 2002. The municipality produced photographs, which were admitted into the record. The appellants confirmed their grounds and requests and expressly waived the site inspection. The tribunal therefore closed the evidentiary phase and indicated that it would decide the case. The document is a procedural hearing record and does not contain the final judgment on the merits.
Planning law; evidentiary proceedings in appeal before the territorial planning tribunal: where the parties maintain their submissions and waive a site inspection, and the relevant photographs are accepted into the file, the tribunal may close the instruction and proceed to judgment (consid. not indicated). The record merely reflects the completion of the evidence phase and contains no merits determination.
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 90.2001.78
Data decisione, Autorità: 05.12.2002, TPT
Incarto n. 90.2001.00078
Lugano 10 settembre 2002
Repubblica e Cantone del Ticino Tribunale della pianificazione del territorio Tribunale d'appello
Verbale di sopralluogo/udienza
Sopralluogo del 10 settembre 2002 a _________
Oggetto:
PR Bellinzona
Ricorrente:
__________ -__________, __________,
Dinanzi ai giudici:
R. Balerna, Presidente
vicecancelliere
Stefano Furger
Sono inoltre presenti:
per il Municipio di __________ arch. __________ __________, arch. __________ __________, avv __________ __________
per il Consiglio di Stato arch. __________ __________i
I ricorrenti: __________ __________, __________ __________, __________ __________ __________, __________ __________
Il comune produce alcune fotografie, che vengono acquisite agli atti.
I ricorrenti confermano motivi e domande, rinunciando al sopralluogo.
L'istruttoria è quindi chiusa e il Tribunale deciderà.
Firme dei presenti all’udienza sul verbale manoscritto.
Intimazione:
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Estratto da Omnilex
Whether the site inspection and hearing should proceed despite the appellants waiving the inspection
The evidentiary stage was completed after the parties' submissions and the tribunal closed the investigation.
The municipality's photographs were taken on record; the appellants confirmed their grounds and requests and renounced the inspection, allowing the tribunal to close the instruction.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.