Site inspection with undertaking to submit feasibility study

90.1997.6Altro tribunale8 apr 2002Not Examined

Sintesi

In the second-instance planning proceedings, the Tribunal of Appeal of the Territory Planning Tribunal held a site inspection in Vezia and conducted a hearing. During the discussion, the municipality undertook to submit by 31 March 1998 a sufficiently detailed study on a moderately priced housing project on the appellant’s parcel, including a feasibility study. The tribunal stated that the study would be transmitted to the parties for comments, and that the municipality had to notify the court immediately if it concluded earlier that the project was not feasible. The document is a procedural record rather than a substantive merits decision.

Regest

Planning appeal proceedings; procedural management by the court after site inspection. Where the municipal authority undertakes to produce a feasibility study concerning a development project, the court may record that undertaking and provide for subsequent exchange of observations by the parties. Such a procedural record does not constitute a merits determination on the legality or feasibility of the project; it merely regulates the further conduct of the proceedings (consid. not specified).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 90.1997.6

Data decisione, Autorità: 08.04.2002, TPT

Incarto n. 90.97.00006

Lugano 13 giugno 1997

Repubblica e Cantone del Ticino Tribunale della pianificazione del territorio Tribunale d'appello

Verbale di sopralluogo/udienza

Sopralluogo del 12 giugno 1997 a Vezia

Oggetto:

PR __________

Ricorrente:

__________,

Dinanzi ai giudici:

E. Beretta, Presidente

Vice cancelliere

T. Ponti

Il segretario

Fiorenzo Gianinazzi

Sono inoltre presenti:

per il Municipio di __________

__________ municipale ed il segretario comunale

per il Consiglio di Stato

__________. __________

per il ricorrente il sig. __________ e la sig.na __________ __________

In sede di discussione il Municipio si impegna a presentare entro il 31 marzo 1998 uno studio sufficientemente approfondito sul tema di una casa a pigione moderata sul fondo del ricorrente accompagnato da uno studio sulla fattibilità dell’operazione.

Lo studio verrà presentato al Tribunale che lo sottoporrà alle parti per osservazioni. Nel caso in cui il Comune dovesse pervenire prima alla conclusione che l’opera non può essere fatta, ne darà tempestiva informazione al TPT.

Firme dei presenti all’udienza sul verbale manoscritto.

Intimazione:

______ ________, _______

Municipio di _______

Sezione pianificazione urbanistica, Bellinzona

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

planning appealsite inspectionfeasibility studymunicipal undertakingprocedural order