progetti
90.1997.138 ΓÇó Appeal struck from the docket after zoning plan amendment
90.1997.138Altro tribunale17 feb 2004Other
The appellants sought zoning of their parcels into building land in an appeal against the Cantonal Government’s approval of a municipal plan revision. After the hearing, a later final plan amendment granted the requested residential zoning for the relevant parcels, making the appeal moot. The Tribunal invited observations, and both sides agreed to strike the case off the docket. It then removed the appeal from the rolls, refused to levy a court fee under Art. 28 PAmm, and, in light of the express waiver, awarded no party compensation.
Art. 28 PAmm; strike-off of proceedings for mootness after a later zoning plan amendment: where a pending planning appeal loses its object because a new, final planning decision replaces the contested land-use status, the tribunal removes the matter from the docket. In such strike-off proceedings, no judicial fee is charged under Art. 28 PAmm; party compensation is not awarded where the entitled parties expressly waive it. The decisive criterion is the disappearance of the subject matter of the appeal, not the merits of the original zoning objections.
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 90.1997.138
Data decisione, Autorità: 17.02.2004, TPT
Incarto n. 90.1997.138
Lugano 17 febbraio 2004
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il Presidente del Tribunale della pianificazione del territorio
Raffaello Balerna
assistito dalla segretaria:
Sonja Federspiel, vicecancelliera
statuendo sul ricorso 2 ottobre 1997 di
__________ __________, __________ __________, __________ __________ __________, __________ __________, __________ __________, __________ __________, __________ __________, __________ __________, patr. da: avv. __________ __________, __________ __________,
contro
la risoluzione 27 agosto 1997 (n. __________) con cui il Consiglio di Stato ha approvato la revisione del piano regolatore di __________;
viste le risposte:
20 novembre 1997 del municipio di __________;
9 dicembre 1997 della divisione della pianificazione territoriale;
letti ed esaminati gli atti;
ritenuto e considerato in fatto e in diritto
che gli insorgenti hanno chiesto l’inserimento in zona edificabile dei mapp. __________, __________ e __________ di __________;
che, posteriormente all’udienza del 4 febbraio 1998, l'assetto pianificatorio dei fondi in oggetto è stato ridefinito;
che in effetti con risoluzione 1. ottobre 2002, cresciuta in giudicato, il Consiglio di Stato ha approvato una variante del piano regolatore che attribuisce i mappali suddetti alla zona residenziale estensiva (R2), ad eccezione del mapp. __________;
che, con scritto 23 dicembre 2003, questo Tribunale ha fissato alle parti interessate un termine scadente il 31 gennaio 2004 per inoltrare eventuali osservazioni, decorso il quale avrebbe proceduto allo stralcio dai ruoli del ricorso senza aggravio di spese e assegnazione di ripetibili;
che, nel termine menzionato, le parti hanno comunicato il loro assenso alla stralcio;
che il gravame di cui trattasi è divenuto privo di oggetto per effetto della variante di piano regolatore;
che esso va pertanto stralciato dai ruoli;
che il Tribunale non preleva tasse di giustizia (art. 28 PAmm);
che le ricorrenti hanno esplicitamente rinunciato a protestare delle ripetibili nella procedura di stralcio;
decreta:
Il ricorso è stralciato dai ruoli.
Non si preleva una tassa di giustizia.
Non si assegnano ripetibili.
__________ __________, __________ __________, __________ __________ __________, __________ __________, __________ __________, __________ __________, __________ __________, __________ __________, patr. da: avv. __________ __________, __________ __________; Comune di __________, __________ __________, rappr. da: municipio di __________, __________ __________; Consiglio di Stato, __________ __________, rappr. da: Dipartimento del territorio, Div. pianificazione territoriale, __________ __________.
Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio
La segretaria
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster