progetti

Tax appeal struck out as moot after no response

80.2002.46Altro tribunale16 apr 2002Dismissed

Apri la fonte

Sintesi

The Ticino Tax Appeals Chamber dealt with a filing in an IC/IFD 1997/1998 matter. After the court had asked the appellant to confirm whether the submission of 15 February 2002 was meant to be an appeal, no reply was received by the deadline. The chamber therefore held that the matter had become moot and struck the filing from the docket. It also decided that no court costs or justice fee would be collected and returned the tax file to the tax office.

Regest

Art. 207 cpv. 2 and 228 LT; Art. 134 cpv. 2 and 142 cpv. 4 LIFD; an appeal becomes devoid of object where the party, after an express judicial request to clarify its procedural intent, remains silent until the fixed deadline. In such a situation the court strikes the filing from the roll without further evidentiary measures and may dispense with costs (consid. 1-2).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 80.2002.46

Data decisione, Autorità: 16.04.2002, CDT

Incarto n. 80.2002.00046

Lugano 16 aprile 2002

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di diritto tributario del Tribunale d'appello

giudice Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 15 febbraio 2002

in materia di: IC/IFD 97/98

presentato da:

__________ __________, __________ __________,

  • preso atto che con lettera 22.3.02 la Camera assegnava un termine con scadenza 4.4.02 per comunicare se lo scritto 15.2.02 all'Ufficio di tassazione di Lugano-Campagna era da considerarsi ricorso, con l'avvertenza che se non fosse pervenuto alcun riscontro entro il suddetto termine, il suo scritto sarebbe stato archiviato senza ulteriori atti istruttori;

  • considerato che non avendo ricevuto alcuna risposta, il gravame è diventato privo di oggetto;

  • visti gli art. 207 cpv. 2 e 228 LT, come pure gli art. 134 cpv. 2 e 142 cpv. 4 LIFD;

decreta

  1. Lo scritto del 23 marzo 2002 é stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano né spese né tassa di giustizia.

  3. L'incarto fiscale viene retrocesso all'U.T.

per la Camera di diritto tributario del Tribunale di appello

Il presidente: Il segretario:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

tax appealmootnessstruck outcourt costsprocedural clarification