Appeal withdrawn in fiscal equalization dispute

52.1998.7Altro tribunale6 mar 1998Withdrawn

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The appellant filed an appeal on 14 January 1998 against a December 1997 decision of the Department of Institutions, Section of Local Authorities, concerning fiscal equalization for 1997. On 17 February 1998, the appellant withdrew the appeal. The Administrative Court therefore struck the case from the roll and ordered that no fees or costs be levied.

Massima Omnilex

Withdrawal of appeal; proceedings are terminated when the appellant withdraws the remedy, and the case is struck from the roll. In such a situation, the court may order that no court fees or costs be charged (consid. implicit).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1998.7

Data decisione, Autorità: 06.03.1998, TRAM

Incarto n. 52.98.00007

Lugano 6 marzo 1998

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 14 gennaio 1998 del


Contro

La decisione dicembre 1997 del Dipartimento delle istituzioni, sezione degli enti locali, relativa al livellamento della potenzialità fiscale 1997;

preso atto che in data 17 febbraio 1998 il ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

  3. Intimazione a:


Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

appeal withdrawalstriking from the rollcostsadministrative procedurefiscal equalization

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appeal against the fiscal equalization decision should remain pending after withdrawal.

Decisione estratta

The appeal was struck from the docket because the appellant withdrew it.

Motivazione estratta

Once the appellant communicated the withdrawal, the proceedings were considered exhausted.

Questione giuridica chiave

Whether court fees and costs should be charged after the withdrawal.

Decisione estratta

No fees or costs were levied.

Motivazione estratta

Because the proceedings ended due to withdrawal, the court ordered no taxation of fees or expenses.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.