39.2002.47•Appeal struck out as the dispute became moot
39.2002.47Altro tribunale3 giu 2002Dismissed
Estratto da Omnilex
The appellant filed an appeal against two family allowance decisions of 15 and 16 April 2002, initially notifying both the fund and the court to preserve the deadline. After clarifying the calculation issues directly with the fund, he informed the court on 27 May 2002 that he was withdrawing the challenge. The Ticino Insurance Court therefore held that the case had become moot and ordered it struck from the roll, with no fees or costs.
When an appellant withdraws the challenge after the contested administrative decision has been clarified between the parties, the court shall declare the proceedings devoid of object and strike the case from the roll; in such circumstances, no fees or costs are levied (consid. 1-2).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 39.2002.47
Data decisione, Autorità: 03.06.2002, TCA
RACCOMANDATA
Incarto n. 39.2002.00047
DC/FZ
Lugano 3 giugno 2002
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il presidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Daniele Cattaneo
visto il "ricorso" del 13 maggio 2002 interposto da
__________,
contro
le decisioni del 15 e 16 aprile 2002 emanate da
Cassa cantonale assegni familiari, 6501 Bellinzona
in materia di assegni di famiglia
letti ed esaminati gli atti;
rilevato che con lettera 13 maggio 2002 __________ ha manifestato alla Cassa convenuta il suo dissenso e le sue perplessità in merito ai calcoli posti alla base delle decisioni 15 e 16 aprile in materia di assegni familiari, inviando - per salvaguardare il termine di ricorso - copia di tale scritto al Tribunale (I);
rilevato che con scritto 27 maggio 2002 __________ ha comunicato al Tribunale di aver chiarito direttamente coi funzionari della Cassa i suo interrogativi riferiti ai calcoli posti alla base delle decisioni in questione e, quindi, di rinunciare a contestarle (V);
rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;
decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli:
non si prelevano né tasse né spese;
intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il presidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Daniele Cattaneo
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Estratto da Omnilex
Whether the appeal should still be examined after the appellant withdrew the challenge and the dispute became moot.
The proceedings were struck out because the case had become devoid of object after the appellant renounced the challenge.
The appellant informed the court that the questions about the calculations had been clarified directly with the fund and that he therefore no longer contested the decisions.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.