36.2000.115•Claim withdrawn; case struck from the docket
36.2000.115Altro tribunale22 mar 2001Withdrawn
Estratto da Omnilex
The claimant brought a social-insurance complaint against a health insurer. After the insurer paid CHF 152.95 into the claimant’s bank account, the claimant withdrew the complaint. The Tribunal Cantonale delle Assicurazioni held that the case had become moot and ordered it struck from the docket. It also decided that no court fees or costs would be charged.
Withdrawal of the appeal after the contested claim has been satisfied; the proceedings become moot and are struck from the docket. In such a case, the court may terminate the proceedings without examining the merits. Where the procedural law so provides and no further allocation is warranted, no court fees or expenses are levied (consid. 1-3).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 36.2000.115
Data decisione, Autorità: 22.03.2001, TCA
RACCOMANDATA
Incarto n. 36.2000.00115
ir/fz
Lugano 22 marzo 2001
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Ivano Ranzanici
visto il ricorso del 25 settembre 2000 interposto da
__________,
contro
Cassa Malati __________,
in materia di assicurazione sociale contro le malattie
letti ed esaminati gli atti;
vista la risposta 25.10.2000 della parte convenuta (III);
vista la lettera 20.3.01 dell'insorgente che comunica di aver ricevuto sul suo conto corrente bancario l'importo di fr. 152.95 a saldo delle sue pretese e, di conseguenza, dichiara di ritirare il ricorso (XI);
rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;
decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli:
non si prelevano né tasse né spese;
intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il giudice delegato
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Ivano Ranzanici
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Estratto da Omnilex
Whether the complaint should be struck from the docket after the appellant withdrew it because the dispute had become moot.
The case was removed from the docket because the complaint was withdrawn and the matter had become moot.
The court noted the appellant's letter stating that the amount claimed had been credited to his bank account and that he therefore withdrew the appeal; the case was consequently devoid of object.
How to allocate procedural costs after the withdrawal of the complaint.
No court fees or expenses were charged.
Given the termination of the proceedings after withdrawal, the court ordered that no fees or costs be levied.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.