progetti

Appeal withdrawn in accident insurance case

35.1999.58Altro tribunale19 ott 1999Withdrawn

Apri la fonte

Sintesi

The claimant appealed an accident-insurance opposition decision seeking a 20% impairment indemnity. Before the merits were decided, counsel informed the court that the appeal was withdrawn. The Tribunal cantonale delle assicurazioni therefore struck the case from the docket. It ordered that no justice fee be collected and that the expenses be borne by the State.

Regest

Art. 23 LPTCA; Art. 351 CPC, Art. 352 CPC: withdrawal of an appeal; striking the case from the roll and costs. Where the appellant withdraws the appeal, the court terminates the proceedings without entering into the merits. In such a procedural conclusion, the court may dispense with a justice fee and allocate the expenses according to the applicable cantonal procedural rules.

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 35.1999.58

Data decisione, Autorità: 19.10.1999, TCA

RACCOMANDATA

Incarto n. 35.1999.00058

grw/nh

Lugano 19 ottobre 1999

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Giovanna Roggero-Will

statuendo sul ricorso del 19 maggio 1999 di

__________, rappr. da: avv. __________,

contro

la decisione del 10 febbraio 1999 emanata da

__________, rappr. da: __________,

in materia di assicurazione contro gli infortuni

ritenuto che, - con ricorso 19 maggio 1999 __________, rappr. dall’avv. , ha chiesto l’annullamento della decisione su opposizione 10.2.1999 dell’ e la condanna dell’Istituto a riconoscergli un’indennità per menomazione del 20% in esito alle conseguenze di cui al sinistro del 16.7.1994 (I);

  • con risposta 4.6.1999 l’__________ ha chiesto la reiezione del gravame (III);

  • con atto 30.9.1999 l’avv. __________ ha comunicato al TCA di “ritirare il ricorso interposto in data 19.5.1999 avverso alla decisione della __________ del 10.2.1999” (VIII);

Per questi motivi

in applicazione degli art 23 LPTCA e 351 e seg CPC

dichiara e pronuncia

1.- La causa é stralciata dai ruoli.

2.- Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.

3.- Intimazione alle parti.

La vicepresidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giovanna Roggero-Will

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

accident insuranceappeal withdrawalstriking from the docketcourt costsimpairment indemnity