34.2002.31•Proceedings struck out after payment rendered case moot
34.2002.31Altro tribunale25 set 2002Dismissed
Estratto da Omnilex
In a professional pension dispute, the claimant informed the Ticino insurance court that the amount pursued had been paid and asked to withdraw the petition. The court held that the case had become devoid of object and ordered it struck from the rolls. It further ordered that no court fees or expenses be collected. The decision was issued by Vice-President Raffaele Guffi of the Tribunal cantonale delle assicurazioni.
Mootness in civil/social-insurance proceedings; once the claimed amount has been paid and the claimant withdraws the petition, the court must strike the case from the docket for lack of subject matter. In such circumstances, and absent any reason to depart from the ordinary procedural rule, no court fees or expenses are levied (consid. 1).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 34.2002.31
Data decisione, Autorità: 25.09.2002, TCA
RACCOMANDATA
Incarto n. 34.2002.00031
rg/gm
Lugano 25 settembre 2002
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Raffaele Guffi
vista la petizione del 12 giugno 2002 interposta da
Fondazione istituto collettore LPP, __________,
contro
__________,
in materia di previdenza professionale
letti ed esaminati gli atti;
richiamata l'ordinanza 14 giugno 2002 con la quale il Tribunale ha assegnato alla parte convenuta il termine di rito per presentare la risposta;
visto lo scritto 23 settembre 2002 con cui la Fondazione attrice ha comunicato al TCA:
" In seguito al versamento dell'importo posto in esecuzione, vi invitiamo a ritirare la petizione del 12.6.02 per intervenuto pagamento." (cfr. Doc. _)
rilevato che di conseguenza la causa è divenuta priva di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.61;
decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli;
non si percepiscono né tasse né spese;
intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il vicepresidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Raffaele Guffi
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Estratto da Omnilex
Whether the petition should be struck out after payment of the claimed amount.
Yes. After the payment in execution, the case had become moot and was therefore struck from the docket.
The court noted the plaintiff's statement that the amount subject to enforcement had been paid; as a result, the dispute no longer had an object.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.