progetti

Strike-out after withdrawal in occupational pension case

34.2001.74Altro tribunale1 mar 2002Dismissed

Apri la fonte

Sintesi

In an occupational pension case before the Ticino cantonal insurance court, the claimant died after filing the petition. The heirs notified the court that they withdrew the action and did not wish to continue the proceedings. Vice-president Raffaele Guffi held that the case had become moot and ordered it struck from the docket. The court also ordered that no fees or costs be levied and that notice be given to the parties.

Regest

Mootness; withdrawal of the action by the heirs after the claimant's death: where the claim is expressly withdrawn and no party seeks continuation of the proceedings, the court strikes the case from the docket as devoid of object. In such circumstances, and absent special reasons, no court fees or costs are charged (consid. 1).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 34.2001.74

Data decisione, Autorità: 01.03.2002, TCA

RACCOMANDATA

Incarto n. 34.2001.00074

rg/gm

Lugano 1 marzo 2002

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Raffaele Guffi

nella causa promossa con petizione del 29 novembre 2001 da

__________,

rappr. da: __________,

contro

Fondo di Prev. per il Personale __________, rappr. da: avv. __________,

in materia di previdenza professionale

letti ed esaminati gli atti;

richiamata l'ordinanza 4 dicembre 2001 con la quale il Tribunale ha assegnato alla parte convenuta il termine di rito per presentare la risposta;

rilevato che l'attore è deceduto in data 11 dicembre 2001 (cfr. Doc. _) e, come risulta dall'atto di notorietà 26.02.2002 prodotto da __________ al TCA (cfr. Doc. _), che i suoi legittimi eredi

  • __________;

  • __________;

  • __________;

  • __________;

  • __________;

  • __________;

  • __________;

  • __________;

hanno comunicato il ritiro della petizione rinunciando alla prosecuzione della causa (cfr. Doc. _)

rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;

viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.61;

decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli;

  1. non si percepiscono né tasse né spese;

intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il vicepresidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Raffaele Guffi

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

occupational pensionwithdrawalmootnessstrike-outcourt costsdeath of party