Appeal withdrawn; case struck from the docket

33.2002.57Altro tribunale16 set 2002Dismissed

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The appellant lodged an appeal against a 26 August 2002 decision of the Cantonal Compensation Fund concerning complementary benefits. After the court granted time to complete and translate the appeal, the appellant filed a letter withdrawing it. The Tribunal therefore held that the case had become moot and ordered it struck from the docket. It further ordered that no court fees or expenses would be collected, and notified the parties accordingly.

Massima Omnilex

Legge di procedura 6.4.61; withdrawal of the appeal renders the case devoid of object and justifies strike-off from the docket; where proceedings are terminated in this manner, no fees or expenses are levied. The court may take formal note of the withdrawal and dispose of the matter without examining the merits.

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 33.2002.57

Data decisione, Autorità: 16.09.2002, TCA

RACCOMANDATA

Incarto n. 33.2002.00057

ir/gm

Lugano 17 settembre 2002

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

visto il ricorso del 4 settembre 2002 interposto da


contro

la decisione del 26 agosto 2002 emanata dalla

Cassa cant. di compensazione, 6501 Bellinzona 1 Caselle,

in materia di prestazioni complementari

letti ed esaminati gli atti;

richiamata l'ordinanza 6 settembre 2002 con la quale il Tribunale ha assegnato alla parte ricorrente un termine di 20 giorni per completare e tradurre il proprio ricorso (cfr. Doc. _);

vista la lettera 14 settembre 2002 della parte ricorrente che comunica il ritiro del ricorso (cfr. Doc. _);

rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;

viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.61;

decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli;

  1. non si percepiscono né tasse né spese;

intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Ivano Ranzanici

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

social insurancecomplementary benefitswithdrawalmootnessstrike-offcourt costs

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appeal proceedings should continue after the appellant withdrew the appeal

Decisione estratta

The case had become moot and was removed from the docket.

Motivazione estratta

The court noted the appellant's written withdrawal, which rendered the dispute devoid of object.

Questione giuridica chiave

Whether court fees or expenses should be charged

Decisione estratta

No court fees or expenses were imposed.

Motivazione estratta

Given the withdrawal and strike-off, the court ordered that no fees or costs be collected.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.