Traffic decision annulled on appeal

30.2003.122Altro tribunale23 apr 2003Granted

Sintesi

The President of the Pretura penale in Bellinzona decided on the appeal against a 21 March 2003 traffic-section decision. After the Sezione della circolazione itself proposed on 16 April 2003 that the decision be annulled, the court annulled the challenged decision and ordered that no fees or costs be collected.

Regest

Administrative appeal; annulment of the challenged decision on the respondent authority’s own proposal. Where the competent authority requests annulment of its decision and no contrary disposition is required, the appeal court may revoke the contested decision and waive court fees and expenses (consid. not indicated).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 30.2003.122

Data decisione, Autorità: 23.04.2003, PRPEN

Incarto n. 30.2003.122/fc 9821/001

Bellinzona 23 aprile 2003

Decisione In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Carmela Fiorini per statuire sul ricorso 2 aprile 2003 presentato da

__________, domiciliato a __________, Via __________,

contro

la decisione 21 marzo 2003 emessa dalla Sezione della circolazione, __________,

rilevato che con lettera 16 aprile 2003 la Sezione della circolazione ha proposto di annullare la decisione in ordine;

decreta: 1. La decisione 21 marzo 2003 è annullata.

  1. Non si prelevano né tasse, né spese.

  2. Intimazione a:

Sezione della circolazione, __________, (con incarto di ritorno) __________, __________,

Il presidente: La segretaria:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

administrative appealannulmenttraffic authoritycourt costsfees waiver