progetti

Supervisory ruling on bankruptcy liquidation deadline

15.2003.29Altro tribunale29 apr 2003Dismissed

Apri la fonte

Sintesi

The Ticino Court of Appeal, acting as supervisory authority, decided an application by the enforcement office concerning the circular on the deadline for completing bankruptcy proceedings under Art. 270 SchKG. The court observed that the office had no liquidation bankruptcy proceedings pending for more than one year and therefore disposed of the request in the operative part by referring to the reasoning. No further substantive measure was ordered.

Regest

Art. 270 SchKG; supervisory handling of requests concerning the time limit for completion of bankruptcy liquidation proceedings. Where the enforcement office has no liquidation bankruptcy proceedings pending for more than one year, the supervisory authority may dispose of the request by reference to the considerations without ordering any substantive measure. The decision is essentially administrative in nature and turns on the absence of any pending case falling within the scope of the circular.

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.2003.29

Data decisione, Autorità: 29.04.2003, CEF

Incarto n. 15.2003.29

Lugano 29 aprile 2003/LG/fc/fb

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente, Pellegrini e Giani

segretario:

Jaques, vicecancelliere

statuendo sull’istanza 27 marzo 2003 di

richiamata la Circolare n. __________ del 6 dicembre 2002 concernente l’applicazione dell’art. 270 LEF (termine di ultimazione della procedura di fallimento);

considerato che presso l’Ufficio istante non vi sono procedure di liquidazione fallimentare aperte da più di un anno;

pronuncia: 1. L’istanza 27 marzo 2003 dell’Ufficio di esecuzione e fallimenti del __________, è evasa nel senso dei considerandi.

  1. Intimazione a: - __________
  • Ispettorato di esecuzione e fallimenti, Lugano

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

bankruptcy liquidationsupervisory authorityenforcement officecompletion deadlinepending proceedings