Moot complaint for delay/denial of justice struck off

15.2001.216Altro tribunale4 lug 2001Dismissed

Sintesi

A creditor complained of delayed/denied justice against the Leventina debt enforcement office in several enforcement matters. After the office informed her that the files had been reactivated and some had already reached the final stage, the supervising appellate chamber held that the complained-of delay had been cured. The complaint therefore had no remaining object and was struck from the docket. No costs or indemnities were imposed. The decision also indicated that an appeal to the Federal Supreme Court was available within ten days through the cantonal chamber.

Regest

Art. 17 cpv. 3 LEF; art. 20a cpv. 1 LEF; art. 61 cpv. 2 lett. a e art. 62 cpv. 2 OTLEF: a complaint for delayed or denied justice becomes moot once the complained-of procedural acts have been performed. If the enforcement office reactivates the proceedings and cures the delay, the supervisory authority strikes the complaint off the roll for lack of subject matter; no costs or compensation are ordinarily awarded.

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.2001.216

Data decisione, Autorità: 04.07.2001, CEF

Incarto n. 15.2001.00216

Lugano 4 luglio 2001 FP/fc/dp

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente, Pellegrini e Rusca

segretaria:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso per ritardata/denegata giustizia 18 maggio 2001 di


contro

l’operato dell’Ufficio di esecuzione e fallimenti di Leventina nell’ambito delle diverse procedure esecutive promosse dalla ricorrente nei confronti di diversi creditori

viste le osservazioni 11 giugno 2001 dell’UEF di Leventina;

preso atto che con scritto 25 maggio 2001 l’UEF di Leventina ha comunicato alla creditrice di aver riattivato le procedure in oggetto, alcune delle quali sono giunte allo stadio conclusivo;

ritenuto che pertanto - gli atti ritardati essendo stati compiuti - il ricorso è da ritenere privo di oggetto e va stralciato dai ruoli;

richiamati gli art. 17 cpv. 3, 20a cpv. 1 primo periodo LEF, art. 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF

pronuncia:

  1. Il ricorso 18 maggio 2001 dell’__________ è stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano spese, né si assegnano indennità.

  3. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

  4. Intimazione a: - __________

Comunicazione all’UEF di Leventina, Faido.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

debt enforcementdelay of justicemootnesssupervisory complaintstruck offcosts