Appeal withdrawn; costs allocated to withdrawing party

14.2004.40Altro tribunale12 mag 2004Withdrawn

Sintesi

In a summary debt-enforcement appeal, the appellant withdrew the appeal after the parties reached an amicable settlement. The Court of Appeal therefore stricken the appeal from the docket. Because the withdrawal occurred before the respondent filed observations, no indemnity was awarded. Applying the rule that the party rendering proceedings moot bears the costs, the court fee of CHF 75 remained with the appellant, while the unused CHF 75 advance was refunded.

Regest

Withdrawal of appeal in summary debt-enforcement proceedings; costs after mootness. When an appellant withdraws the appeal before the respondent files observations and the dispute becomes moot through an amicable settlement, the appeal is stricken from the docket. For costs, the party whose conduct renders the proceedings without object is deemed unsuccessful and bears the court fee; any unused advance is refunded. Absent participation requiring compensation, no indemnity is due (consid. on costs; DTF 113 III 110 consid. 3a).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 14.2004.40

Data decisione, Autorità: 12.05.2004, CEF

Incarto n. 14.2004.40

Lugano 12 maggio 2004 EC/fc/dp

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cometta, presidente, Pellegrini e Chiesa

segretario:

Cassina, vicecancelliere

statuendo sulla causa a procedura sommaria appellabile promossa con istanza 25 novembre 2002 da

APPO1 patr. dallo RAPP1

contro

APPE1 patr. dall’ RAPP2

tendente ad ottenere il rigetto provvisorio dell’opposizione interposta al PE n. __________ dell’UEF di Locarno;

sulla quale istanza il Segretario assessore della Giurisdizione di Locarno-Campagna, con sentenza 31 marzo 2004 ha così deciso";

“1. La procedura è stralciata dal ruolo.

Non si prelevano né tassa di giustizia, né spese, ripetibili compensate.”

Sentenza dedotta in appello con atto 13 aprile 2004 da __________ limitatamente al dispositivo n. 2;

preso atto che con scritto 26 aprile 2004 l’appellante ha dichiarato di ritirare l’appellazione, ritenuto che le parti hanno trovato un accordo bonale;

considerato che il ritiro dell’appellazione è avvenuto prima che la __________ Sagl avesse presentato le proprie osservazioni e che pertanto non vi è la necessità di assegnarle un’indennità ex art. 62 OTLEF;

ritenuto che per principio giurisprudenziale indiscusso, la parte che rende priva d’oggetto una procedura risulta soccombente ai fini del giudizio sulle spese (DTF 113 III 110 cons. 3a);

decreta:

  1. L’appello 13 aprile 2004 di __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

  2. La tassa di giustizia di fr. 75.--, già anticipata dall’appellante, resta a carico di __________. La parte eccedente dell’anticipo, pari a fr. 75.--, è restituita all’appellante. Non si assegnano indennità.

  3. Intimazione a:

  • studio legale __________;

  • avv.dr. __________.

Comunicazione alla Pretura della Giurisdizione di Locarno-Campagna.

terzi implicati

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

debt enforcementappeal withdrawalmootnesscostsamicable settlementcourt feeindemnity