Appeal withdrawn in provisional debt-enforcement objection case

14.1997.107Altro tribunale21 nov 1997Withdrawn

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Ticino Court of Appeal, Debt Collection and Bankruptcy Chamber, removed an appeal from the docket after the appellants withdrew it in a summary proceeding concerning provisional lifting of an objection. The parties had agreed to offset party costs. The court nevertheless ordered the appellants to bear the appellate court fee of CHF 200, which had already been advanced. No merits review was carried out.

Massima Omnilex

Withdrawal of appeal in summary debt-enforcement proceedings; cost consequences. Where an appellant withdraws the appeal, the appellate proceedings are struck from the roll. Even if the parties agree to compensate party costs, the court may charge the appellate court fee to the withdrawing appellants; the fee already advanced remains due, absent a different cost arrangement approved by the court.

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 14.1997.107

Data decisione, Autorità: 21.11.1997, CEF

Incarto n. 14.97.00107

Lugano 21 novembre 1997 /B/fc/fb

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Pellegrini, vicepresidente,

Zali e Giani (quest’ultimo in sostituzione del giudice Cometta, assente)

segretaria:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sulla causa a procedura sommaria appellabile promossa con istanza 19 giugno 1997 da



entrambi patr. dall'avv. __________

contro


patr. dall'avv. __________

tendente ad ottenere il rigetto provvisorio dell’opposizione interposta al PE n. __________ del 28 maggio 1997 dell’UE di Lugano;

sulla quale istanza la Pretore del Distretto di Lugano, Sezione 5, con sentenza 22 agosto 1997 ha così deciso:

“1. L’istanza è respinta.

  1. La tassa di giustizia in Fr. 300.--, da anticipare dalla parte istante, è posta a suo carico, con l’obbligo di rifondere alla controparte Fr. 1’200.-- a titolo di indennità.”

Sentenza dedotta tempestivamente in appello dai procedenti che con atto 4 settembre 1997 hanno postulato l’accoglimento dell’istanza, protestate spese e ripetibili;

con osservazioni 29 settembre 1997 la parte appellata si è opposta al gravame, con protesta di spese e ripetibili,.

preso atto che con scritto 12 novembre 1997 il patrocinatore degli appellanti ha ritirato l’appello, comunicando che le parti hanno concordato di compensare le ripetibili e chiedendo che la tassa di giustizia, già anticipata dagli appellanti, venga ridotta;

pronuncia

  1. L’appello 4 settembre 1997 di __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

  2. La tassa di giustizia di Fr. 200.--, già anticipata dagli appellanti, resta a carico di __________.

  3. Intimazione: - __________

Comunicazione alla Pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

Il vicepresidente La segretaria:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

debt enforcementprovisional lifting of objectionappeal withdrawalcourt costssummary proceedings

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appeal against the first-instance dismissal should be examined after withdrawal

Decisione estratta

The appeal was removed from the docket because it had been withdrawn.

Motivazione estratta

Counsel informed the court that the parties had agreed to set off party costs and requested a reduction of the advance-paid court fee; the appeal was therefore no longer pursued.

Questione giuridica chiave

Allocation of the appellate court fee after withdrawal

Decisione estratta

The already advanced appellate fee of CHF 200 remained payable by the appellants.

Motivazione estratta

Following the withdrawal, the court charged the fee to the appellants despite the parties' agreement to compensate party costs.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.