progetti

Appeal struck out after appellant withdrew challenge

12.1998.263Altro tribunale30 set 1999Withdrawn

Apri la fonte

Sintesi

The appellant challenged a bankruptcy schedule concerning special charges on a parcel in Lugano, but later informed the Court of Appeal that, after the Federal Tribunal had rejected similar cases, it no longer wished to pursue the appeal. The Second Civil Chamber therefore struck the appeal from the roll for withdrawal. Because the respondent had not been given a deadline to file observations, no party compensation was awarded. The appellant was ordered to pay court fees and expenses totaling CHF 100.

Regest

Appeal proceedings may be struck from the roll when the appellant expressly withdraws the appeal; in such a case the court need not decide the merits. If the respondent has not been invited to file observations, no party compensation is due; the appellant may nevertheless be charged with the court fee and expenses pursuant to the applicable tariff.

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 12.1998.263

Data decisione, Autorità: 30.09.1999, IICCA

Incarto n. 12.98.00263

Lugano 30 settembre 1999

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, presidente Chiesa e Zali

segretario:

Petrini

sedente per statuire nella causa inc. no. EF.98.00344 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5 promossa con petizione 30 gennaio 1998 da

rappr. dallo Studio legale __________

contro

rappr. dalla __________

intesa a contestare la graduatoria nell’ambito del fallimento della __________ e in particolare l’elenco oneri speciale del 12 gennaio 1998 relativo alla part. __________ RFD di __________ di proprietà della fallita e che il Pretore, con sentenza 12 novembre 1998, ha parzialmente accolto.

Appellante la parte attrice la quale, con appello 24 novembre 1998, ha chiesto la riforma del primo giudizio nel senso che tutti i crediti per imposta cantonale contenuti nell’elenco oneri speciale relativo alla part. __________ RFD di __________ vengano disconosciuti e stralciati dal medesimo.

Rimasta sospesa la procedura (cfr. decreto 26 novembre 1998) in attesa dell’esito di vertenze simili, coinvolgenti la stessa parte attrice nell’ambito di altre graduatorie fallimentari, pendenti avanti al Tribunale Federale.

Ritenuto che, con lettera 29 settembre 1999, la parte attrice, preso atto della reiezione dei suoi ricorsi al Tribunale federale riguardanti altre simili procedure, ha dichiarato di non voler mantenere l’impugnativa in oggetto.

Dovendosi così stralciare la causa dai ruoli per desistenza senza dover assegnare ripetibili alla controparte alla quale non è nemmeno stato assegnato il termine per presentare le proprie osservazioni all’appello.

Vista per le spese la vigente TG

decreta

  1. La procedura d’appello inc. no. 12.98.0263 promossa con appello 24 novembre 1998, da __________ in liquidazione concordataria, __________ è stralciata dai ruoli.

  2. La tassa di giustizia in Fr. 70.- e le spese in Fr. 30.- (totale Fr. 100.-) sono a carico della parte appellante.

  3. Intimazione a: -__________

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

bankruptcy scheduleappeal withdrawalcostsstrike-offparty compensation