progetti

Appeal declared lapsed for failure to file grounds

10.2003.29Altro tribunale21 mag 2003Inadmissible

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The President of the Pretura penale held that the civil party’s appeal against the defendant’s acquittal for fraud had lapsed because no appeal grounds were filed within 20 days after service of the motivated judgment. The appeal declaration alone was insufficient. The court therefore declared the appeal lapsed, confirmed the finality of the acquittal, and charged CHF 50 in costs to the civil party.

Massima Omnilex

Art. 289 cpv. 2 and 4 CPP; failure to file appeal grounds within the statutory 20-day period after notification of the motivated judgment causes the appeal to lapse ex lege. The mere filing of an appeal declaration does not preserve the remedy; once the deadline expires without a reasoned submission, the appellate authority must declare the appeal lapsed and the challenged judgment becomes final (consid. 1). Costs may be charged to the unsuccessful civil party in accordance with the outcome of the proceeding.

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 10.2003.29

Data decisione, Autorità: 21.05.2003, PRPEN

Incarto n. 10.2003.29/fc DAC 794/2002

Bellinzona 21 maggio 2003

Decreto In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Carmela Fiorini per statuire sulla dichiarazione di ricorso del 13 febbraio 2003 presentata dal patrocinatore della parte civile nel procedimento penale

__________ __________, __________.1959, fu __________ e __________ n. __________, nato a __________ , attinente di __________ /, domiciliato a __________, __________ __________ __________, coniugato, agente di polizia difeso da: Avv. __________ __________ __________, __________,

contro la sentenza 11 febbraio 2003 di questa Pretura;

ritenuto che con sentenza 11 febbraio 2003 il signor __________ è stato prosciolto dall'imputazione di truffa;

il patrocinatore della parte civile __________, avv. __________, con scritto 13 febbraio 2003 ha inoltrato dichiarazione di ricorso;

la sentenza motivata è stata intimata alle parti il 25 febbraio 2003;

entro il termine legale di 20 giorni dall'intimazione delle sentenza scritta (art. 289 cpv. 2 CPP) non è stata presentata la motivazione del ricorso, ragion per cui detto ricorso va considerato come decaduto nel senso dell'art. 289 cpv. 4 CPP;

decreta: 1. Il ricorso presentato dall'avv. __________ __________, patrocinatore della parte civile __________, è decaduto e la sentenza è definitiva.

  1. Le tasse e spese giudiziarie per un ammontare complessivo di fr. 50.-- sono poste a carico della parte civile __________ __________.

  2. Intimazione a:

__________, __________ __________, __________, Procuratore pubblico Emanuele Stauffer, __________, __________, __________, __________, __________, avv. __________, __________ __________, __________, avv. __________, __________, __________,

Il presidente: La segretaria:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

appeal deadlinelapsecriminal procedurefraud acquittalcourt costs

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appeal had to be declared lapsed because no written grounds were filed within 20 days of service of the motivated judgment.

Decisione estratta

Yes. Because the appeal grounds were not filed within the 20-day statutory period after notification of the written judgment, the appeal was deemed lapsed.

Motivazione estratta

Article 289(2) CPP requires the grounds to be filed within 20 days of service; under Article 289(4) CPP, failure to do so causes the appeal to lapse.

Questione giuridica chiave

Allocation of court costs after the appeal lapsed.

Decisione estratta

Court costs of CHF 50 were charged to the civil party.

Motivazione estratta

As the appeal was lapsed, the civil party had to bear the procedural costs.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.