Withdrawal of objection; proceedings struck from the roll

10.2002.3Altro tribunale28 mar 2003Withdrawn

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Penal Court of Bellinzona dealt with an objection to a 1999 indictment decree. After the defense withdrew the objection by letter of 24 March 2003, the judge struck the case from the roll, declared the indictment decree enforceable, cancelled the hearing scheduled for 11 April 2003, and returned the file to the public prosecutor for further action. The objector was ordered to pay CHF 50 in court fees and CHF 30 in expenses, to be deducted directly from the seized amount.

Massima Omnilex

Art. 210 cpv. 3 CPP; withdrawal of objection against a decree d’accusa: once the objection is withdrawn, the pending public hearing falls away, the proceedings are struck from the roll, and the decree d’accusa becomes enforceable. The costs of the discontinued objection proceedings are ordinarily borne by the objector and may be recovered by deduction from seized assets, where so ordered (consid. 1-3).

Testo completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 10.2002.3

Data decisione, Autorità: 28.03.2003, PRPEN

Incarto n. 10.2002.3/ROC/MAM DAP 87/1999

Bellinzona 28 marzo 2003

Stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Giudice della Pretura penale

Claudio Rotanzi

Richiamata l'opposizione 25 gennaio 1999 di

__________ __________ di __________ e __________ nata , nato il __________ a __________ (), cittadino italiano, residente a __________ __________ -__________ (__________) in __________ __________ del __________ __________, __________, celibe difeso da: Avv. __________ __________, __________,

interposta al decreto d’accusa n. DAP __________ 1999 del Procuratore pubblico Claudia Solcà, __________,

preso atto del ritiro della suddetta opposizione con scritto 24 marzo 2003 del difensore;

richiamato l’art. 210 cpv. 3 CPP;

decreta: 1. Il procedimento è stralciato dai ruoli e il decreto d'accusa del 22 gennaio 1999 diventa esecutivo.

  1. Il pubblico dibattimento, già fissato per il giorno 11 aprile 2003 alle ore 09:30 non avrà quindi luogo; l'incarto è ritornato al Procuratore pubblico Claudia Solcà, __________, per quanto di sua competenza.

3.La tassa di giustizia in Fr. 50.- e le spese in Fr. 30.- del presente giudizio sono a carico dell’opponente.

§ Questi importi vengono direttamente dedotti dalla somma sequestrata.

  1. Intimazione a:

__________ __________, __________ __________ del __________ , __________ __________ -, Procuratore Pubblico, Claudia Solcà, __________ __________ __________, __________, Avv. __________ __________, __________ __________ __________ __________,

Il giudice: Il segretario:

Distinta spese a carico di __________ __________

Fr. 50.- tassa di giustizia

Fr. 30.- spese

Fr. 80.- totale

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Parole chiave

withdrawal of objectionstriking from the rollenforceabilitycourt costscriminal procedure

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the withdrawn objection required striking the proceedings and making the indictment decree enforceable

Decisione estratta

Yes. After the withdrawal of the objection, the proceedings were struck from the roll and the indictment decree of 22 January 1999 became enforceable.

Motivazione estratta

Under Art. 210(3) CPP, the withdrawal of the objection ends the pending public hearing and allows the decree to take effect.

Questione giuridica chiave

How the court costs and justice fee should be allocated after the withdrawal

Decisione estratta

The justice fee and costs of the decision were charged to the objector and deducted from the seized amount.

Motivazione estratta

As the objection was withdrawn, the objector had to bear the costs of the proceedings.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.