Complaint against seizure dismissed after withdrawal

BEK 2017 169Altro tribunale20 nov 2017Withdrawn

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The accused challenged a prosecutor's seizure order concerning an Audi driven despite a driving ban. After the prosecutor argued the complaint was late, the accused withdrew the complaint. The Kantonsgerichtspräsident therefore struck the complaint off as withdrawn, declared the matter moot, and imposed court costs of CHF 300 on the accused. No party compensation was awarded.

Massima Omnilex

§ 40 Abs. 2 JG; withdrawal of a criminal complaint against a seizure order renders the proceedings moot and permits striking the matter from the roll by the court president. Upon withdrawal, no merits review is required; costs follow the outcome and may be imposed on the withdrawing appellant. A separate compensation award is not warranted where the proceeding is discontinued in this manner.

Testo completo

Kantonsgericht Schwyz

1

Verfügung vom 20. November 2017

BEK 2017 169

Mitwirkend

Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin.

In Sachen

A.________, Beschuldigter und Beschwerdeführer,

gegen

Staatsanwaltschaft Innerschwyz, Postfach 562, Schmiedgasse 21, 6431 Schwyz, Strafverfolgungsbehörde und Beschwerdegegnerin,

betreffend

Beschlagnahme

(Beschwerde gegen den Beschlagnahmebefehl der Staatsanwaltschaft Innerschwyz vom 11. Oktober 2017, SUI 2017 3372);-

hat der Kantonsgerichtspräsident,

nachdem sich ergeben und in Erwägung:

  • dass die Staatsanwaltschaft Innerschwyz in der Strafuntersuchung gegen den Beschuldigten mit Beschlagnahmebefehl vom 11. Oktober 2017 den Personenwagen Audi SZ xx, der von seiner Ehefrau B.________ gehalten wird, beschlagnahmte, nachdem er diesen Personenwagen am 16. Juli, 16. August und 9. Oktober 2017 gelenkt hatte, obwohl ihm die Fahrerlaubnis entzogen worden war und er bereits mit Strafbefehlen vom 24. April 2016, 17. März und 14. August 2017 jeweils unter anderem wegen Fahrens ohne Berechtigung rechtskräftig verurteilt worden war;

  • dass der Beschuldigte am 2. November 2017 Beschwerde gegen den Beschlagnahmebefehl erhoben hat (KG-act. 1) und die Staatsanwaltschaft Innerschwyz mit Vernehmlassung vom 8. November 2017 (KG-act. 3) geltend machte, die Beschwerdefrist sei verpasst;

  • dass der Beschuldigte mit Schreiben vom 16. November 2017 (KG-act. 5) den Rückzugder Beschwerde erklärt hat;

  • dass das Verfahren damit als gegenstandslos abzuschreiben ist;

  • dass die Verfahrenskosten ausgangsgemäss dem Beschwerdeführer aufzuerlegen und keine Parteientschädigungen zuzusprechen sind;

  • dass die Abschreibung des Verfahrens gestützt auf § 40 Abs. 2 JG in die Kompetenz des Gerichtspräsidenten fällt;-

verfügt:

1. Die Beschwerde wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.

2. Die Kosten dieser Verfügung von Fr. 300.00 werden dem Beschuldigten auferlegt.

3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes *Beschwerde in Strafsachen * beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.

4. Zufertigung an A.________ (1/R), die Oberstaatsanwaltschaft (1/R; unter Beilage einer Kopie des Beschwerderückzugs), die Staatsanwaltschaft Innerschwyz (1/A; unter Beilage einer Kopie des Beschwerderückzugs), sowie nach definitiver Erledigung an die Staatsanwaltschaft Innerschwyz (1/R, mit den Akten) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).

Der Kantonsgerichtspräsident

Versand

20. November 2017 rfl

Parole chiave

seizurewithdrawalcostscomplaintcriminal proceduremootness

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the complaint against the seizure order should be struck off after withdrawal

Decisione estratta

The complaint was declared moot and struck off because the appellant withdrew it.

Motivazione estratta

Once the accused expressly withdrew the complaint, there was no remaining need for a merits decision.

Questione giuridica chiave

Allocation of costs after withdrawal of the complaint

Decisione estratta

Court costs of CHF 300 were imposed on the accused, and no party compensation was awarded.

Motivazione estratta

Costs were allocated according to the outcome; the withdrawing appellant bears the costs.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.