ZZ.1992.17•Prescription during cassation complaint proceedings
ZZ.1992.17Altro tribunale8 ott 1992
Estratto da Omnilex
The Criminal Chamber of the Obergericht clarified the effect of cassation proceedings on the prosecution limitation period. It held that a conviction by the district court president ends the limitation period when pronounced; if that conviction is later quashed, the limitation period is suspended during the cassation complaint proceedings and resumes only afterward. By contrast, if cassation is filed against an acquittal, the limitation period continues to run.
Art. 72 Ziff. 2 StGB; § 191 and § 196 Abs. 2 StPO; limitation period for prosecution during cassation complaint proceedings. A conviction pronounced by the district court president interrupts and terminates the running of the prosecution limitation period. If that conviction is annulled on cassation, the limitation period is suspended for the duration of the cassation proceedings and resumes thereafter. By contrast, a cassation complaint against an acquittal does not suspend the limitation period, which continues to run (consid. unspecified).
| Geschäftsnummer: | ** ZZ.1992.17** |
|---|---|
| Instanz: | Strafkammer |
| Entscheiddatum: | 09.10.1992 |
| FindInfo-Nummer: | O_ST.2015.34 |
| Titel: | ** Lauf der Verfolgungsverjährung während des Kassationsbeschwerdeverfahrens** |
| Resümee: | ** Art. 72 Ziff. 2 StGB; § 191 und § 196 Abs. 2 StPO. Lauf der Verfolgungsverjährung während des Kassationsbeschwerdeverfahrens. - Das verurteilende Erkanntnis des Amtsgerichtspräsidenten beendet mit seiner Ausfällung die Verfolgungsverjährung. Wird es kassiert, ruht die Verfolgungsverjährung während des Kassationsbeschwerdeverfahrens und läuft danach weiter. - Wird Kassationsbeschwerde gegen ein freisprechendes Urteil des Amtsgerichtspräsidenten erhoben, läuft die Verfolgungsverjährung weiter.** |
| SOG 1992 Nr. 17 ** Art. 72 Ziff. 2 StGB; § 191 und § 196 Abs. 2 StPO.*Lauf der Verfolgungsverjährung während des Kassationsbeschwerdeverfahrens. - Das verurteilende Erkanntnis des Amtsgerichtspräsidenten beendet mit seiner Ausfällung die Verfolgungsverjährung. Wird es kassiert, ruht die Verfolgungsverjährung während des Kassationsbeschwerdeverfahrens und läuft danach weiter. - Wird Kassationsbeschwerde gegen ein freisprechendes Urteil des Amtsgerichtspräsidenten erhoben, läuft die Verfolgungsverjährung weiter. * Obergericht Strafkammer, Urteil vom 9. Oktober 1992 |
|---|
Estratto da Omnilex
Does a conviction by the district court president interrupt or end the limitation period for prosecution?
Yes. The conviction ends the limitation period upon pronouncement.
The court held that the condemning decision terminates the running of the prosecution limitation period when it is issued.
What happens to the limitation period if the conviction is quashed on cassation?
The limitation period is suspended during the cassation complaint proceedings and resumes afterwards.
Once the conviction is set aside, the limitation period does not continue to run during the cassation proceedings, but only after they end.
Does a cassation complaint against an acquittal stop the limitation period from running?
No. In that situation, the limitation period continues to run.
The court distinguished acquittals from convictions and held that a cassation complaint against an acquittal does not suspend the prosecution limitation period.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.