progetti

Calculation of relevant net income for child support advances

ZZ.1989.28Altro tribunale8 nov 1989Dismissed

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

Frau B. challenged the Oberamt’s decision to stop child support advances for her son R. from 1 July 1989 after she began part-time work. The Verwaltungsgericht held that, because the new earning situation was not yet covered by a tax assessment, the relevant net income had to be determined in the advance procedure itself on the basis of the new circumstances. For the second half of 1989, Frau B.’s new earnings had to be annualized when checking the income ceiling. On that basis, the income limit was exceeded, so the complaint was dismissed and the cessation of advances upheld.

Massima Omnilex

§ 4 VV ABG; determination of relevant net income for child support advances after a change in income situation; where no tax assessment yet reflects the new circumstances, income must be reassessed in the advance procedure according to the current economic capacity. The court may proceed analogously to an interim assessment by taking the newly arising income into account from the date of the change and, where appropriate, annualizing it for the remaining period; a mixed calculation based partly on tax-assessed income and partly on current gross earnings is impermissible. The decisive point is the actual ability to pay during the period in question (consid. c).

Testo completo

Geschäftsnummer:** ZZ.1989.28**
Instanz:Verwaltungsgericht
Entscheiddatum:09.11.1989
FindInfo-Nummer:O_VW.2015.91
Titel:** Alimentenbevorschussungsgesetz**
Resümee:§ 4 Vollzugsverordnung zum Alimentenbevorschussungsgesetz. - Ermittlung des massgebenden Reineinkommens.
SOG 1989 Nr. 28 § 4 Vollzugsverordnung zum Alimentenbevorschussungsgesetz.-- Ermittlung des massgebenden Reineinkommens. Frau B., welcher für ihren Sohn R. Unterhaltsbeiträge bevorschusst wurden, nahm ab Juli 1989 eine Teilzeit-Erwerbstätigkeit auf und teilte dies dem Oberamt mit. Das Oberamt verfügte darauf die Einstellung der Bevorschussung ab 1.7.1989, weil die Einkommensgrenze überschritten werde. Eine Beschwerde von Frau B. wies das Verwaltungsgericht ab, wobei es zur Berechnung des massgebenden Reineinkommens wie folgt Stellung nahm: c) Die Vollziehungsverordnung zum Alimentenbevorschussungsgesetz (VV ABG) äussert sich nicht darüber, was unter Reineinkommen zu verstehen ist. Schon in einem Entscheid vom 31.12.1981 hat aber das Verwaltungsgericht ausgeführt, es liege nahe, das im Steuerverfahren festgelegte Reineinkommen beizuziehen, da das solothurnische Steuerrecht wie das ABG von der realen wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit ausgehe und die Steuerveranlagung auf einem sorgfältig durchorganisierten Verfahren beruhe, dem das Alimentenbevorschussungsverfahren kein eingehenderes entgegenzustellen habe (SOG 1981 Nr. 28). Seither wird in der Praxis grundsätzlich auf das steuerbare Reineinkommen abgestellt, falls nicht feststeht, dass das effektive Reineinkommen und damit die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit erheblich davon abweicht (vgl. z. B. Entscheid vom 21.4.1988 i. S. W.). Im hier zu beurteilenden Fall geht es nun um einen Sachverhalt, der sich allein aufgrund des steuerbaren Reineinkommens nicht beurteilen lässt, da für die ab 1.7.1989 eingetretene Situation mit der zusätzlichen Erwerbstätigkeit von Frau B. noch keine Steuerveranlagung vorliegt. Das Reineinkommen ist deshalb im Alimentenbevorschussungsverfahren zu ermitteln. Das Oberamt ist bei der Berechnung des massgebenden Einkommens vom ab 1.1.1989 erhöhten Nettoeinkommen des Ehemannes gemäss Gehaltskarte ausgegangen, hat das gesamte, bis Ende 1989 voraussichtlich erzielte Bruttoeinkommen der Ehefrau dazugezählt und dieses Total als Reineinkommen im Sinne der VV ABG betrachtet. Frau B. macht demgegenüber geltend, das Reineinkommen betrage gemäss Steuerveranlagung 1989 Fr. 35'369.--, und ihr zusätzlicher Bruttolohn betrage für das Jahr 1989 total Fr. 10'500.--, so dass die Einkommensgrenze von total Fr. 51'128.-- nicht erreicht sei. Beide Berechnungsweisen führen jedoch nicht zum Reineinkommen im Sinne des ABG. In der Berechnung des Oberamtes wird z. T. vom aktuellen Nettoeinkommen ausgegangen (Ehemann), z. T. vom Bruttoeinkommen (Ehefrau), in der Berechnung der Beschwerdeführerin z. T. vom Reineinkommen gemäss Steuerveranlagung (Ehemann), z. T. vom neuen Bruttoeinkommen (Ehefrau).In beiden Berechnungen wird aber nicht beachtet, dass sich ab 1.7.1989 eine neue wirtschaftliche Situation ergeben hat, und deshalb zur Feststellung, ob R. bzw. seine Mutter ab diesem Datum noch auf die Bevorschussung Anspruch hat, von der neuen Situation (bzw. dem Reineinkommen) auszugehen ist, wie sie ab 1.7.1989 besteht. Das massgebende Reineinkommen ist mit andern Worten aufgrund der neuen Verhältnisse zu ermitteln, ähnlich einer Zwischenveranlagung im Steuerrecht. Fragen kann man sich dabei, ob bei der Neubeurteilung analog dem Steuerrecht nur der neu hinzukommende Einkommensteil zum bisherigen Reineinkommen (gemäss Steuerveranlagung) hinzuzuzählen ist (entsprechend §§ 78/79 StG) oder ob die Situation gesamthaft zu überprüfen ist, also auf die aktuellen Einkommensverhältnisse im Zeitpunkt der Neubeurteilung abzustellen ist, was zur Folge hätte, dass auch das inzwischen veränderte Einkommen des Ehemannes, welches in der Steuerveranlagung 1989 noch nicht zum Ausdruck kommt, berücksichtigt würde, analog einer sogenannten Gegenwartsbemessung im Steuerrecht. Wie sich aus der konkreten Einkommensberechnung ergibt, braucht diese Frage hier jedoch nicht entschieden zu werden, da die Beschwerde ohnehin abzuweisen ist. Denn jedenfalls ist bei der Berechnung des massgebenden Reineinkommens für die Zeit ab 1. Juli 1989 das ab diesem Zeitpunkt erzielte Einkommen der Beschwerdeführerin auf ein Jahreseinkommen hochzurechnen (oder nur die 2. Hälfte des Jahres 1989 zur Ermittelung des Reineinkommens zu beachten und dieses der halbierten Einkommensgrenze gegenüberzustellen, was auf dasselbe hinauskommt), um zu einem korrekten Ergebnis zu gelangen, das der effektiven wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit für das 2. Halbjahr 1989 entspricht. Das führt im vorliegenden Fall, auch wenn man vom Nettoeinkommen der Ehefrau noch allfällige Erwerbsunkosten abzieht, um zum massgebenden Reineinkommen zu gelangen, jedenfalls zu einer Überschreitung der Einkommensgrenze. * Verwaltungsgericht, Urteil vom 9. November 1989*

Parole chiave

child support advancesincome calculationeconomic capacityinterim assessmentpart-time employment

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

How the relevant net income under the child-support-advance regulations must be determined after a new earning situation arises during the year.

Decisione estratta

The relevant net income had to be recalculated on the basis of the new economic situation from 1989-07-01, and the complainant's income had to be annualized for the second half of 1989; this led to exceeding the income limit.

Motivazione estratta

The regulations do not define net income. The court reaffirmed that, absent a tax assessment reflecting the new situation, the income must be determined in the advance-proceedings themselves according to current circumstances. For the period from 1989-07-01, the new income situation had to be assessed like an interim tax assessment, with the complainant's new earnings projected to a yearly basis so as to reflect actual economic capacity.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.