progetti

Legal aid denied to a corporation

OG 1993 25Altro tribunale28 ott 1993Dismissed

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

X. AG challenged the denial of free legal aid issued by the district court president on 30 September 1993. The Obergericht of Lucerne dismissed the appeal, holding that the cantonal practice of refusing free legal aid to corporations is not arbitrary and that a legal person cannot generally invoke Art. 4 BV to demand such relief. It further referred to federal case law and legal scholarship supporting that view.

Massima Omnilex

Art. 4 BV; unentgeltliche Rechtspflege für juristische Personen; Die Kantone dürfen die unentgeltliche Rechtspflege auf natürliche Personen beschränken. Eine Praxis, wonach Aktiengesellschaften und andere juristische Personen grundsätzlich keinen Anspruch auf Armenrecht haben, verstösst nicht gegen das Willkürverbot. Eine juristische Person kann sich in der Regel nicht mit Erfolg auf Art. 4 BV berufen, um unentgeltliche Rechtspflege zu verlangen; dies gilt auch im kantonalen Rechtsmittelverfahren, sofern keine abweichende gesetzliche Regelung besteht (vgl. Erwägung zur ständigen Praxis und zur bundesgerichtlichen Rechtsprechung).

Testo completo

Mit Entscheid vom 30. September 1993 wies der Amtsgerichtspräsident das URGesuch der X. AG ab. Auf deren Rekurs hin führte das Obergericht aus:

Der Kanton Luzern verweigert wie viele andere Kantone den Aktiengesellschaften, ja den juristischen Personen schlechthin, die Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege. Vor dem Willkürverbot hält diese Praxis stand (BGE 88 II 387; Düggelin Walter, Das Zivilprozessuale Armenrecht im Kanton Luzern, Zürich 1986, S. 34). Auch nach Häfliger (Alle Schweizer sind vor dem Gesetze gleich, Bern 1985, S. 163) kann eine juristische Person die unentgeltliche Rechtspflege grundsätzlich nicht unter Berufung auf Art. 4 BV verlangen. Ebenso besteht im Verfahren vor dem Bundesgericht kein Anspruch der juristischen Person auf unentgeltliche Rechtspflege (Messmer/Imboden, Die eidgenössischen Rechtsmittel, Zürich 1992, S. 39 N 36 unter Hinweis auf BGE 88 II 387ff.). Schliesslich sieht auch der Entwurf zur neuen Zivilprozessordnung in § 129 vor, dass die unentgeltliche Rechtspflege nur an "natürliche Personen" erteilt werden kann. Dem Rekurs der X. AG kann somit offensichtlich kein Erfolg beschieden sein.

Parole chiave

legal aidcorporationlegal personarbitrariness reviewcivil procedure

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether X. AG, as a legal person, is entitled to free legal aid under cantonal practice and Art. 4 BV.

Decisione estratta

A corporation has no entitlement to free legal aid; the cantonal practice excluding legal persons stands up to arbitrariness review, and the appeal has no prospect of success.

Motivazione estratta

The court relied on established practice in Lucerne and comparable cantons, earlier federal case law, and doctrinal authority stating that legal persons cannot in principle invoke Art. 4 BV to claim free legal aid. It also noted that the draft civil procedure code would limit such aid to natural persons.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.