Pre-trial detention extension: merger of approval and appeal proceedings

OG 1992 67Altro tribunale17 nov 1992Other

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The decision concerns pre-trial detention extension after six months. When both the post hoc approval request and the accused's appeal against the new detention order are pending before the Higher Court, the two proceedings are joined and assessed together in the appellate chamber's comprehensive review. If the appeal is allowed and the detention order annulled, no separate approval by the Criminal and Accusation Commission is needed; if the appeal fails, the extension is deemed approved under § 83quater StPO.

Massima Omnilex

§ 83quater Abs. 1 Satz 4 und Abs. 3 StPO; Verfahren betreffend nachträgliche Genehmigung einer Hafterstreckung und Rekurs gegen die neue Haftverfügung bei gleichzeitiger Anhängigkeit vor Obergericht; aus prozessökonomischen Gründen sind beide Verfahren zu vereinigen und im Rahmen der umfassenden Überprüfung durch die Rekursinstanz gemeinsam zu beurteilen. Wird der Rekurs gutgeheissen und die Haftverfügung aufgehoben, erübrigt sich die Genehmigung durch die Kriminal- und Anklagekommission. Wird der Rekurs abgewiesen, gilt die Hafterstreckung als genehmigt; die separate Genehmigung verliert damit selbständige Bedeutung (consid. nicht angegeben).

Testo completo

Nach einer Haftdauer von sechs Monaten bedarf die neue Haftverfügung (Hafterstreckung) der nachträglichen Genehmigung der Kriminal- und Anklagekommission (§ 83quater Abs. 1 Satz 4 StPO). Gleichzeitig kann der Angeschuldigte gegen die neue Haftverfügung ans Obergericht rekurrieren (§ 83quater Abs. 3 StPO). Macht er von dieser Möglichkeit Gebrauch und sind beide Verfahren vor Obergericht hängig, wird das Genehmigungsverfahren mit dem Rechtsmittelverfahren aus prozessökonomischen Gründen vereinigt und im Rahmen der umfassenden Überprüfung durch die Rekursinstanz (II. Kammer des Obergerichts) beurteilt. Wird der Rekurs gutgeheissen, d. h. die Haftverfügung aufgehoben, erübrigt sich deren Genehmigung durch die Kriminal- und Anklagekommission. Andernfalls gilt die Hafterstreckung als genehmigt im Sinne von § 83quater Abs. 1 Satz 4 StPO.

Parole chiave

pre-trial detentionappealprocedural economyjoinderapproval procedure

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the post hoc approval procedure for detention extension and the appeal against the detention order should be joined when both are pending before the Higher Court.

Decisione estratta

For reasons of procedural economy, the approval procedure is joined with the appeal and decided within the Higher Court's comprehensive review.

Motivazione estratta

If the accused appeals and both matters are pending before the Higher Court, the approval request is examined together with the appeal by the appellate chamber.

Questione giuridica chiave

What is the procedural effect if the appeal against the detention order is upheld.

Decisione estratta

If the appeal is granted and the detention order is set aside, approval by the Kriminal- und Anklagekommission becomes unnecessary.

Motivazione estratta

The annulment of the detention order removes the need for separate ex post approval of the extension.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.