ATA/519/1996•Private security operator loses required good repute
ATA/519/1996Corte di giustizia / Camera amministrativa24 set 1996
Estratto da Omnilex
The case concerns the LPASP requirement of honorability for an operator of a private security agency. The résumé states that a person who runs such an agency no longer satisfies that requirement when he or she is also a follower of a sect whose doctrines entail death and destruction. The decisive point is the incompatibility between that affiliation and the trust expected from a private security operator.
Art. 3 al. 1 let. d LPASP; honorability requirement for operators of private security agencies. An operator no longer fulfils the statutory requirement of good repute where personal affiliation with a sect is established whose doctrines are objectively incompatible with the trust, reliability and integrity demanded by the activity. The assessment turns on whether the conduct or association undermines the confidence necessary for the exercise of the regulated profession; doctrinal adherence may suffice if it reveals a lack of the qualities protected by the licensing regime.
Descripteurs
PROFESSION; AGENT DE SECURITE PRIVE; HONNEUR; JPT
Normes
LASP.3 al.1 litt.d
Résumé
Ne remplit plus la condition d'honorabilité au sens de la LPASP l'exploitant d'une agence qui est par ailleurs adepte d'une secte dont les thèses impliquent la mort et la destruction.
Estratto da Omnilex
Whether the operator of a private security agency still meets the LPASP good-repute requirement despite adherence to such a sect.
No; such affiliation means the operator no longer satisfies the honorability requirement under LPASP art. 3(1)(d).
The sect’s doctrines, as described, are incompatible with the trustworthiness and integrity required for operating a private security agency.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.