Accident insurance: denial of invalidity pension upheld

ATA/290/1997Corte di giustizia / Camera amministrativa6 mag 1997Dismissed

Sintesi

The tribunal confirmed the refusal of an invalidity pension in accident insurance. Although the claimant suffered a knee injury, the court found that he remained capable of working at full capacity. As a result, the pension claim was rejected.

Regest

Art. 18 LAA; entitlement to an invalidity pension requires a loss of earning capacity of the legally relevant degree. Where the medical and occupational assessment shows that the insured person can still perform full-time work despite the residual impairment, the conditions for a pension are not met and the refusal must be upheld.

Testo completo

Descripteurs

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; RENTE D'INVALIDITE; LESION DU GENOU

Normes

LAA.18

Résumé

Refus d'une rente invalidité confirmé par le TA au motif que le recourant peut malgré son atteinte au genou travailler à plein rendement.

Parole chiave

social insuranceaccident insuranceinvalidity pensionknee injurywork capacity